Jeremiah 38:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4900 [e]וַיִּמְשְׁכ֤וּ
way-yim-šə-ḵū
So they pulled upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853 [e]אֶֽת־
’eṯ-
-DirObjM
3414 [e]יִרְמְיָ֙הוּ֙
yir-mə-yā-hū
JeremiahN-proper-ms
2256 [e]בַּֽחֲבָלִ֔ים
ba-ḥă-ḇā-lîm,
with ropesPrep-b, Art | N-mp
5927 [e]וַיַּעֲל֥וּ
way-ya-‘ă-lū
and liftedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
853 [e]אֹת֖וֹ
’ō-ṯōw
himDirObjM | 3ms
4480 [e]מִן־
min-
outPrep
953 [e]הַבּ֑וֹר
hab-bō-wr;
of the dungeonArt | N-ms
3427 [e]וַיֵּ֣שֶׁב
way-yê-šeḇ
and remainedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3414 [e]יִרְמְיָ֔הוּ
yir-mə-yā-hū,
JeremiahN-proper-ms
2691 [e]בַּחֲצַ֖ר
ba-ḥă-ṣar
in the courtPrep-b | N-csc
4307 [e]הַמַּטָּרָֽה׃
ham-maṭ-ṭā-rāh.
of the prisonArt | N-fs
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
ירמיה 38:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּמְשְׁכ֤וּ אֶֽת־יִרְמְיָ֙הוּ֙ בַּֽחֲבָלִ֔ים וַיַּעֲל֥וּ אֹתֹ֖ו מִן־הַבֹּ֑ור וַיֵּ֣שֶׁב יִרְמְיָ֔הוּ בַּחֲצַ֖ר הַמַּטָּרָֽה׃ ס

ירמיה 38:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וימשכו את־ירמיהו בחבלים ויעלו אתו מן־הבור וישב ירמיהו בחצר המטרה׃ ס

ירמיה 38:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וימשכו את־ירמיהו בחבלים ויעלו אתו מן־הבור וישב ירמיהו בחצר המטרה׃ ס

ירמיה 38:13 Hebrew Bible
וימשכו את ירמיהו בחבלים ויעלו אתו מן הבור וישב ירמיהו בחצר המטרה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So they pulled Jeremiah up with the ropes and lifted him out of the cistern, and Jeremiah stayed in the court of the guardhouse.

King James Bible
So they drew up Jeremiah with cords, and took him up out of the dungeon: and Jeremiah remained in the court of the prison.

Holman Christian Standard Bible
and they pulled him up with the ropes and lifted him out of the cistern, but he continued to stay in the guard's courtyard.
Treasury of Scripture Knowledge

So.

Jeremiah 38:6 Then took they Jeremiah, and cast him into the dungeon of Malchiah …

Jeremiah.

Jeremiah 38:28 So Jeremiah stayed in the court of the prison until the day that …

Jeremiah 37:21 Then Zedekiah the king commanded that they should commit Jeremiah …

Jeremiah 39:14-18 Even they sent, and took Jeremiah out of the court of the prison, …

1 Kings 22:27 And say, Thus said the king, Put this fellow in the prison, and feed …

Acts 23:35 I will hear you, said he, when your accusers are also come. And he …

Acts 24:23-26 And he commanded a centurion to keep Paul, and to let him have liberty…

Acts 28:16,30 And when we came to Rome, the centurion delivered the prisoners to …

Links
Jeremiah 38:13Jeremiah 38:13 NIVJeremiah 38:13 NLTJeremiah 38:13 ESVJeremiah 38:13 NASBJeremiah 38:13 KJVJeremiah 38:13 Bible AppsJeremiah 38:13 Biblia ParalelaJeremiah 38:13 Chinese BibleJeremiah 38:13 French BibleJeremiah 38:13 German BibleBible Hub
Jeremiah 38:12
Top of Page
Top of Page