Jeremiah 21:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3898 [e]וְנִלְחַמְתִּ֤י
wə-nil-ḥam-tî
And will fightConj-w | V-Nifal-ConjPerf-1cs
589 [e]אֲנִי֙
’ă-nî
IPro-1cs
854 [e]אִתְּכֶ֔ם
’it-tə-ḵem,
against youPrep | 2mp
3027 [e]בְּיָ֥ד
bə-yāḏ
with handPrep-b | N-fs
5186 [e]נְטוּיָ֖ה
nə-ṭū-yāh
an outstretchedV-Qal-QalPassPrtcpl-fs
2220 [e]וּבִזְר֣וֹעַ
ū-ḇiz-rō-w-a‘
and with armConj-w, Prep-b | N-fs
2389 [e]חֲזָקָ֑ה
ḥă-zā-qāh;
a mightyAdj-fs
639 [e]וּבְאַ֥ף
ū-ḇə-’ap̄
and even in angerConj-w, Prep-b | N-ms
2534 [e]וּבְחֵמָ֖ה
ū-ḇə-ḥê-māh
and furyConj-w, Prep-b | N-fs
7110 [e]וּבְקֶ֥צֶף
ū-ḇə-qe-ṣep̄
and wrathConj-w, Prep-b | N-ms
1419 [e]גָּדֽוֹל׃
gā-ḏō-wl.
greatAdj-ms









Hebrew Texts
ירמיה 21:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנִלְחַמְתִּ֤י אֲנִי֙ אִתְּכֶ֔ם בְּיָ֥ד נְטוּיָ֖ה וּבִזְרֹ֣ועַ חֲזָקָ֑ה וּבְאַ֥ף וּבְחֵמָ֖ה וּבְקֶ֥צֶף גָּדֹֽול׃

ירמיה 21:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונלחמתי אני אתכם ביד נטויה ובזרוע חזקה ובאף ובחמה ובקצף גדול׃

ירמיה 21:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונלחמתי אני אתכם ביד נטויה ובזרוע חזקה ובאף ובחמה ובקצף גדול׃

ירמיה 21:5 Hebrew Bible
ונלחמתי אני אתכם ביד נטויה ובזרוע חזקה ובאף ובחמה ובקצף גדול׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"I Myself will war against you with an outstretched hand and a mighty arm, even in anger and wrath and great indignation.

King James Bible
And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.

Holman Christian Standard Bible
I will fight against you with an outstretched hand and a mighty arm, with anger, rage, and great wrath.
Treasury of Scripture Knowledge

I.

Isaiah 63:10 But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned …

Lamentations 2:4,5 He has bent his bow like an enemy: he stood with his right hand as …

with an.

Jeremiah 32:17 Ah Lord GOD! behold, you have made the heaven and the earth by your …

Exodus 6:6 Why say to the children of Israel, I am the LORD, and I will bring …

Exodus 9:15 For now I will stretch out my hand, that I may smite you and your …

Deuteronomy 4:23 Take heed to yourselves, lest you forget the covenant of the LORD …

Isaiah 5:25 Therefore is the anger of the LORD kindled against his people, and …

Isaiah 9:12,17,21 The Syrians before, and the Philistines behind; and they shall devour …

Isaiah 10:4 Without me they shall bow down under the prisoners, and they shall …

Ezekiel 20:33,34 As I live, said the Lord GOD, surely with a mighty hand, and with …

Nahum 1:5,6 The mountains quake at him, and the hills melt, and the earth is …

Links
Jeremiah 21:5Jeremiah 21:5 NIVJeremiah 21:5 NLTJeremiah 21:5 ESVJeremiah 21:5 NASBJeremiah 21:5 KJVJeremiah 21:5 Bible AppsJeremiah 21:5 Biblia ParalelaJeremiah 21:5 Chinese BibleJeremiah 21:5 French BibleJeremiah 21:5 German BibleBible Hub
Jeremiah 21:4
Top of Page
Top of Page