Jeremiah 21:6
Text Analysis
5221 [e]וְהִכֵּיתִ֗י
And I will strikeConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
853 [e]אֶת־
3427 [e]יֽוֹשְׁבֵי֙
the inhabitantsV-Qal-Prtcpl-mpc
5892 [e]הָעִ֣יר
of cityArt | N-fs
2063 [e]הַזֹּ֔את
thisArt | Pro-fs
853 [e]וְאֶת־
and bothConj-w | DirObjM
120 [e]הָאָדָ֖ם
manArt | N-ms
853 [e]וְאֶת־
andConj-w | DirObjM
929 [e]הַבְּהֵמָ֑ה
beastArt | N-fs
1698 [e]בְּדֶ֥בֶר
of a pestilencePrep-b | N-ms
1419 [e]גָּד֖וֹל
4191 [e]יָמֻֽתוּ׃
they shall dieV-Qal-Imperf-3mp

Hebrew Texts
ירמיה 21:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִכֵּיתִ֗י אֶת־יֹֽושְׁבֵי֙ הָעִ֣יר הַזֹּ֔את וְאֶת־הָאָדָ֖ם וְאֶת־הַבְּהֵמָ֑ה בְּדֶ֥בֶר גָּדֹ֖ול יָמֻֽתוּ׃

ירמיה 21:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והכיתי את־יושבי העיר הזאת ואת־האדם ואת־הבהמה בדבר גדול ימתו׃

ירמיה 21:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והכיתי את־יושבי העיר הזאת ואת־האדם ואת־הבהמה בדבר גדול ימתו׃

ירמיה 21:6 Hebrew Bible
והכיתי את יושבי העיר הזאת ואת האדם ואת הבהמה בדבר גדול ימתו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"I will also strike down the inhabitants of this city, both man and beast; they will die of a great pestilence.

King James Bible
And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.

Holman Christian Standard Bible
I will strike the residents of this city, both man and beast. They will die in a great plague.
Treasury of Scripture Knowledge

I will.

Jeremiah 7:20 Therefore thus said the Lord GOD; Behold, my anger and my fury shall …

Jeremiah 12:3,4 But you, O LORD, know me: you have seen me, and tried my heart toward …

Jeremiah 33:12 Thus said the LORD of hosts; Again in this place, which is desolate …

Jeremiah 36:29 And you shall say to Jehoiakim king of Judah, Thus said the LORD; …

Genesis 6:7 And the LORD said, I will destroy man whom I have created from the …

Isaiah 6:11 Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be …

Isaiah 25:1-6 O Lord, you are my God; I will exalt you, I will praise your name; …

Ezekiel 14:13,17 Son of man, when the land sins against me by trespassing grievously, …

Ezekiel 14:19,21 Or if I send a pestilence into that land, and pour out my fury on …

Ezekiel 33:27,29 Say you thus to them, Thus said the Lord GOD; As I live, surely they …

Hosea 4:3 Therefore shall the land mourn, and every one that dwells therein …

Micah 3:12 Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem …

Zephaniah 1:3 I will consume man and beast; I will consume the fowls of the heaven, …

Luke 21:24 And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led away …


Jeremiah 32:24 Behold the mounts, they are come to the city to take it; and the …

Jeremiah 34:17 Therefore thus said the LORD; You have not listened to me, in proclaiming …

Jeremiah 42:22 Now therefore know certainly that you shall die by the sword, by …

Ezekiel 5:12,13 A third part of you shall die with the pestilence, and with famine …

Ezekiel 7:15 The sword is without, and the pestilence and the famine within: he …

Ezekiel 12:16 But I will leave a few men of them from the sword, from the famine, …

Jeremiah 21:6Jeremiah 21:6 NIVJeremiah 21:6 NLTJeremiah 21:6 ESVJeremiah 21:6 NASBJeremiah 21:6 KJVJeremiah 21:6 Bible AppsJeremiah 21:6 Biblia ParalelaJeremiah 21:6 Chinese BibleJeremiah 21:6 French BibleJeremiah 21:6 German BibleBible Hub
Jeremiah 21:5
Top of Page
Top of Page