Isaiah 36:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4310 [e]מִ֗י
mî,
whoInterrog
3605 [e]בְּכָל־
bə-ḵāl
among allPrep-b | N-msc
430 [e]אֱלֹהֵ֤י
’ĕ-lō-hê
the godsN-mpc
776 [e]הָֽאֲרָצוֹת֙
hā-’ă-rā-ṣō-wṯ
of landsArt | N-fp
428 [e]הָאֵ֔לֶּה
hā-’êl-leh,
theseArt | Pro-cp
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thatPro-r
5337 [e]הִצִּ֥ילוּ
hiṣ-ṣî-lū
have deliveredV-Hifil-Perf-3cp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
776 [e]אַרְצָ֖ם
’ar-ṣām
their countriesN-fsc | 3mp
3027 [e]מִיָּדִ֑י
mî-yā-ḏî;
from my handPrep-m | N-fsc | 1cs
3588 [e]כִּֽי־
kî-
thatConj
5337 [e]יַצִּ֧יל
yaṣ-ṣîl
should deliverV-Hifil-Imperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֛ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3389 [e]יְרוּשָׁלִַ֖ם
yə-rū-šā-lim
JerusalemN-proper-fs
3027 [e]מִיָּדִֽי׃
mî-yā-ḏî.
from my handPrep-m | N-fsc | 1cs





















Hebrew Texts
ישעה 36:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִ֗י בְּכָל־אֱלֹהֵ֤י הָֽאֲרָצֹות֙ הָאֵ֔לֶּה אֲשֶׁר־הִצִּ֥ילוּ אֶת־אַרְצָ֖ם מִיָּדִ֑י כִּֽי־יַצִּ֧יל יְהוָ֛ה אֶת־יְרוּשָׁלִַ֖ם מִיָּדִֽי׃

ישעה 36:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מי בכל־אלהי הארצות האלה אשר־הצילו את־ארצם מידי כי־יציל יהוה את־ירושלם מידי׃

ישעה 36:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מי בכל־אלהי הארצות האלה אשר־הצילו את־ארצם מידי כי־יציל יהוה את־ירושלם מידי׃

ישעה 36:20 Hebrew Bible
מי בכל אלהי הארצות האלה אשר הצילו את ארצם מידי כי יציל יהוה את ירושלם מידי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'Who among all the gods of these lands have delivered their land from my hand, that the LORD would deliver Jerusalem from my hand?'"

King James Bible
Who are they among all the gods of these lands, that have delivered their land out of my hand, that the LORD should deliver Jerusalem out of my hand?

Holman Christian Standard Bible
Who among all the gods of these lands ever delivered his land from my power? So will the LORD deliver Jerusalem."
Treasury of Scripture Knowledge

that the Lord

Isaiah 37:18,19,23-29 Of a truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations, …

Isaiah 45:16,17 They shall be ashamed, and also confounded, all of them: they shall …

Exodus 5:2 And Pharaoh said, Who is the LORD, that I should obey his voice to …

2 Kings 19:22 Whom have you reproached and blasphemed? and against whom have you …

2 Chronicles 32:15,19 Now therefore let not Hezekiah deceive you, nor persuade you on this …

Job 15:25,26 For he stretches out his hand against God, and strengthens himself …

Job 40:9-12 Have you an arm like God? or can you thunder with a voice like him…

Psalm 50:21 These things have you done, and I kept silence; you thought that …

Psalm 73:9 They set their mouth against the heavens, and their tongue walks …

Daniel 3:15 Now if you be ready that at what time you hear the sound of the cornet, …

Links
Isaiah 36:20Isaiah 36:20 NIVIsaiah 36:20 NLTIsaiah 36:20 ESVIsaiah 36:20 NASBIsaiah 36:20 KJVIsaiah 36:20 Bible AppsIsaiah 36:20 Biblia ParalelaIsaiah 36:20 Chinese BibleIsaiah 36:20 French BibleIsaiah 36:20 German BibleBible Hub
Isaiah 36:19
Top of Page
Top of Page