Strong's Hebrew English Morphology 1931 [e] וְהֽוּא־ wə-hū- And He Conj-w | Pro-3ms 5307 [e] הִפִּ֤יל hip-pîl has cast V-Hifil-Perf-3ms 1992 [e] לָהֶן֙ lā-hen for them Prep-l | Pro-3fp 1486 [e] גּוֹרָ֔ל gō-w-rāl, the lot N-ms 3027 [e] וְיָד֛וֹ wə-yā-ḏōw and His hand Conj-w | N-fsc | 3ms 2505 [e] חִלְּקַ֥תָּה ḥil-lə-qat-tāh has divided it V-Piel-Perf-3fs | 3fs 1992 [e] לָהֶ֖ם lā-hem among them Prep-l | Pro-3mp 6957 [e] בַּקָּ֑ו baq-qāw; with a measuring line Prep-b, Art | N-ms 5704 [e] עַד־ ‘aḏ- It for Prep 5769 [e] עוֹלָם֙ ‘ō-w-lām ever N-ms 3423 [e] יִֽירָשׁ֔וּהָ yî-rā-šū-hā, they shall possess it V-Qal-Imperf-3mp | 3fs 1755 [e] לְד֥וֹר lə-ḏō-wr from generation Prep-l | N-ms 1755 [e] וָד֖וֹר wā-ḏō-wr and to generation Conj-w | N-ms 7931 [e] יִשְׁכְּנוּ־ yiš-kə-nū- they shall dwell V-Qal-Imperf-3mp   בָֽהּ׃ ḇāh. in it Prep | 3fs   ס s - Punc

New American Standard Bible
He has cast the lot for them, And His hand has divided it to them by line. They shall possess it forever; From generation to generation they will dwell in it.

King James Bible
And he hath cast the lot for them, and his hand hath divided it unto them by line: they shall possess it for ever, from generation to generation shall they dwell therein.

Holman Christian Standard Bible
He has ordained a lot for them; His hand allotted their portion with a measuring line. They will possess it forever; they will dwell in it from generation to generation.

he hath cast

Joshua 18:8 And the men arose, and went away: and Joshua charged them that went …

Psalm 78:55 He cast out the heathen also before them, and divided them an inheritance …

Acts 13:19 And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he …

Acts 17:26 And has made of one blood all nations of men for to dwell on all …

they shall

Isaiah 34:10 It shall not be quenched night nor day; the smoke thereof shall go …

Isaiah 13:20-22 It shall never be inhabited, neither shall it be dwelled in from …

Isaiah 34:17 • Isaiah 34:17 NIV • Isaiah 34:17 NLT • Isaiah 34:17 ESV • Isaiah 34:17 NASB • Isaiah 34:17 KJV • Isaiah 34:17 Bible Apps • Isaiah 34:17 Biblia Paralela • Isaiah 34:17 Chinese Bible • Isaiah 34:17 French Bible • Isaiah 34:17 German Bible • Bible Hub