Isaiah 31:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7725 [e]שׁ֗וּבוּ
šū-ḇū,
ReturnV-Qal-Imp-mp
834 [e]לַאֲשֶׁ֛ר
la-’ă-šer
[to [Him] against whomPrep-l | Pro-r
6009 [e]הֶעְמִ֥יקוּ
he‘-mî-qū
have deeplyV-Hifil-Perf-3cp
5627 [e]סָרָ֖ה
sā-rāh
revoltedN-fs
1121 [e]בְּנֵ֥י
bə-nê
the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
of IsraelN-proper-ms









Hebrew Texts
ישעה 31:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שׁ֗וּבוּ לַאֲשֶׁ֛ר הֶעְמִ֥יקוּ סָרָ֖ה בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

ישעה 31:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שובו לאשר העמיקו סרה בני ישראל׃

ישעה 31:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שובו לאשר העמיקו סרה בני ישראל׃

ישעה 31:6 Hebrew Bible
שובו לאשר העמיקו סרה בני ישראל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Return to Him from whom you have deeply defected, O sons of Israel.

King James Bible
Turn ye unto him from whom the children of Israel have deeply revolted.

Holman Christian Standard Bible
Return to the One the Israelites have greatly rebelled against.
Treasury of Scripture Knowledge

turn

Isaiah 55:7 Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: …

Jeremiah 3:10,14,22 And yet for all this her treacherous sister Judah has not turned …

Jeremiah 31:18-20 I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; You have chastised …

Hosea 14:1-3 O Israel, return to the LORD your God; for you have fallen by your iniquity…

Joel 2:12,13 Therefore also now, said the LORD, turn you even to me with all your …

Acts 3:19 Repent you therefore, and be converted, that your sins may be blotted out…

Acts 26:20 But showed first to them of Damascus, and at Jerusalem, and throughout …

deeply

Isaiah 1:4 Ah sinful nation, a people laden with iniquity, a seed of evildoers, …

Isaiah 29:15 Woe to them that seek deep to hide their counsel from the LORD, and …

Isaiah 48:8 Yes, you heard not; yes, you knew not; yes, from that time that your …

2 Chronicles 33:9-16 So Manasseh made Judah and the inhabitants of Jerusalem to err, and …

2 Chronicles 36:14 Moreover all the chief of the priests, and the people, transgressed …

Jeremiah 5:23 But this people has a revolting and a rebellious heart; they are …

Hosea 9:9 They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah: …

Links
Isaiah 31:6Isaiah 31:6 NIVIsaiah 31:6 NLTIsaiah 31:6 ESVIsaiah 31:6 NASBIsaiah 31:6 KJVIsaiah 31:6 Bible AppsIsaiah 31:6 Biblia ParalelaIsaiah 31:6 Chinese BibleIsaiah 31:6 French BibleIsaiah 31:6 German BibleBible Hub
Isaiah 31:5
Top of Page
Top of Page