Hosea 13:7
Text Analysis
1961 [e]וָאֱהִ֥י
So I will beConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
to themPrep | 3mp
3644 [e]כְּמוֹ־
7826 [e]שָׁ֑חַל
a lionN-ms
5246 [e]כְּנָמֵ֖ר
Like a leopardPrep-k | N-ms
5921 [e]עַל־
1870 [e]דֶּ֥רֶךְ
the roadN-cs
7789 [e]אָשֽׁוּר׃
I will lurkV-Qal-Imperf-1cs

Hebrew Texts
הושע 13:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֱהִ֥י לָהֶ֖ם כְּמֹו־שָׁ֑חַל כְּנָמֵ֖ר עַל־דֶּ֥רֶךְ אָשֽׁוּר׃

הושע 13:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואהי להם כמו־שחל כנמר על־דרך אשור׃

הושע 13:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואהי להם כמו־שחל כנמר על־דרך אשור׃

הושע 13:7 Hebrew Bible
ואהי להם כמו שחל כנמר על דרך אשור׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So I will be like a lion to them; Like a leopard I will lie in wait by the wayside.

King James Bible
Therefore I will be unto them as a lion: as a leopard by the way will I observe them:

Holman Christian Standard Bible
So I will be like a lion to them; I will lurk like a leopard on the path.
Treasury of Scripture Knowledge

Hosea 5:14 For I will be to Ephraim as a lion, and as a young lion to the house …

Isaiah 42:13 The LORD shall go forth as a mighty man, he shall stir up jealousy …

Jeremiah 5:6 Why a lion out of the forest shall slay them, and a wolf of the evenings …

Lamentations 3:10 He was to me as a bear lying in wait, and as a lion in secret places.

Amos 1:2 And he said, The LORD will roar from Zion, and utter his voice from …

Amos 3:4,8 Will a lion roar in the forest, when he has no prey? will a young …

Hosea 13:7Hosea 13:7 NIVHosea 13:7 NLTHosea 13:7 ESVHosea 13:7 NASBHosea 13:7 KJVHosea 13:7 Bible AppsHosea 13:7 Biblia ParalelaHosea 13:7 Chinese BibleHosea 13:7 French BibleHosea 13:7 German BibleBible Hub
Hosea 13:6
Top of Page
Top of Page