King James Version
Therefore I will be unto them as a lion: as a leopard by the way will I observe them:
Darby Bible Translation
And I will be unto them as a lion; as a leopard I will lurk for them by the way;
World English Bible
Therefore I am like a lion to them. Like a leopard, I will lurk by the path.
Young's Literal Translation
And I am to them as a lion, As a leopard by the way I look out.
Hosea 13:7 Parallel
CommentaryGeneva Study Bible
Therefore I will be unto them as a lion: as a leopard by the way will I observe them:Hosea 13:7 Parallel Commentaries
LibraryThe Joyous Return
"When God's right arm is bared for war, And thunders clothe his cloudy car." e'en then he stays his uplifted hand, reins in the steeds of vengeance, and holds communion with grace; "for his mercy endureth for ever," and "judgment is his strange work." To use another figure: the whole book of Hosea is like a great trial wherein witnesses have appeared against the accused, and the arguments and excuses of the guilty have been answered and baffled. All has been heard for them, and much, very much against …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 37: 1891
A Prophet of Peace
"For if Ye Live after the Flesh, Ye Shall Die; but if Ye through the Spirit do Mortify the Deeds of the Body, Ye Shall Live.
The Assyrian Captivity
The Knowledge of God
The Quotation in Matt. Ii. 6.
And the beast which I saw was like unto a leopard, and his feet were as the feet of a bear, and his mouth as the mouth of a lion: and the dragon gave him his power, and his seat, and great authority.
For it increaseth. Thou huntest me as a fierce lion: and again thou shewest thyself marvellous upon me.
Wherefore a lion out of the forest shall slay them, and a wolf of the evenings shall spoil them, a leopard shall watch over their cities: every one that goeth out thence shall be torn in pieces: because their transgressions are many, and their backslidings are increased.
He hath forsaken his covert, as the lion: for their land is desolate because of the fierceness of the oppressor, and because of his fierce anger.
He was unto me as a bear lying in wait, and as a lion in secret places.
For I will be unto Ephraim as a lion, and as a young lion to the house of Judah: I, even I, will tear and go away; I will take away, and none shall rescue him.
Jump to PreviousBeast Cruel Lie Lion Observe Path Road Wait Watch Way Wayside
Jump to NextBeast Cruel Lie Lion Observe Path Road Wait Watch Way Wayside
LinksHosea 13:7 NIV
Hosea 13:7 NLT
Hosea 13:7 ESV
Hosea 13:7 NASB
Hosea 13:7 KJV
Hosea 13:7 Bible Apps
Hosea 13:7 Biblia Paralela
Hosea 13:7 Chinese Bible
Hosea 13:7 French Bible
Hosea 13:7 German Bible
Hosea 13:7 Commentaries