Hebrews 7:12
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3346 [e]μετατιθεμένης
metatithemenēs
Being changedV-PPM/P-GFS
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
3588 [e]τῆς
tēs
of theArt-GFS
2420 [e]ἱερωσύνης
hierōsynēs
priesthood,N-GFS
1537 [e]ἐξ
ex
fromPrep
318 [e]ἀνάγκης
anankēs
necessityN-GFS
2532 [e]καὶ
kai
also,Conj
3551 [e]νόμου
nomou
of lawN-GMS
3331 [e]μετάθεσις
metathesis
a changeN-NFS
1096 [e]γίνεται.
ginetai
takes place.V-PIM/P-3S









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:12 Greek NT: Nestle 1904
μετατιθεμένης γὰρ τῆς ἱερωσύνης ἐξ ἀνάγκης καὶ νόμου μετάθεσις γίνεται.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:12 Greek NT: Westcott and Hort 1881
μετατιθεμένης γὰρ τῆς ἱερωσύνης ἐξ ἀνάγκης καὶ νόμου μετάθεσις γίνεται.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:12 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
μετατιθεμένης γὰρ τῆς ἱερωσύνης ἐξ ἀνάγκης καὶ νόμου μετάθεσις γίνεται.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:12 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Μετατιθεμένης γὰρ τῆς ἱερωσύνης, ἐξ ἀνάγκης καὶ νόμου μετάθεσις γίνεται.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:12 Greek NT: Greek Orthodox Church
μετατιθεμένης γὰρ τῆς ἱερωσύνης ἐξ ἀνάγκης καὶ νόμου μετάθεσις γίνεται.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:12 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
μετατίθημι γάρ ὁ ἱερωσύνη ἐκ ἀνάγκη καί νόμος μετάθεσις γίνομαι

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:12 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
μετατιθεμένης γὰρ τῆς ἱερωσύνης, ἐξ ἀνάγκης καὶ νόμου μετάθεσις γίνεται.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
μετατιθεμένης γὰρ τῆς ἱερωσύνης ἐξ ἀνάγκης καὶ νόμου μετάθεσις γίνεται

Hebrews 7:12 Hebrew Bible
כי בהשתנות הכהנה מן הצרך שתשתנה גם התורה׃

Hebrews 7:12 Aramaic NT: Peshitta
ܐܠܐ ܐܝܟܢܐ ܕܗܘܐ ܫܘܚܠܦܐ ܒܟܘܡܪܘܬܐ ܗܟܢܐ ܗܘܐ ܫܘܚܠܦܐ ܐܦ ܒܢܡܘܤܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
For when the priesthood is changed, of necessity there takes place a change of law also.

King James Bible
For the priesthood being changed, there is made of necessity a change also of the law.

Holman Christian Standard Bible
For when there is a change of the priesthood, there must be a change of law as well.
Treasury of Scripture Knowledge

a change.

Isaiah 66:21 And I will also take of them for priests and for Levites, said the LORD.

Jeremiah 31:31-34 Behold, the days come, said the LORD, that I will make a new covenant …

Ezekiel 16:61 Then you shall remember your ways, and be ashamed, when you shall …

Acts 6:13,14 And set up false witnesses, which said, This man ceases not to speak …

Links
Hebrews 7:12Hebrews 7:12 NIVHebrews 7:12 NLTHebrews 7:12 ESVHebrews 7:12 NASBHebrews 7:12 KJVHebrews 7:12 Bible AppsHebrews 7:12 Biblia ParalelaHebrews 7:12 Chinese BibleHebrews 7:12 French BibleHebrews 7:12 German BibleBible Hub
Hebrews 7:11
Top of Page
Top of Page