Hebrews 6:3 Greek Text Analysis
Hebrews 6:3
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶandConj
3778 [e]toutoτοῦτοthisDPro-ANS
4160 [e]poiēsomenποιήσομεν,will we do,V-FIA-1P
1437 [e]eanperἐάνπερifConj
2010 [e]epitrepēἐπιτρέπῃpermitsV-PSA-3S
3588 [e]ho - Art-NMS
2316 [e]TheosΘεός.God.N-NMS
Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:3 Greek NT: Nestle 1904
καὶ τοῦτο ποιήσομεν, ἐάνπερ ἐπιτρέπῃ ὁ Θεός.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:3 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ τοῦτο ποιήσομεν ἐάνπερ ἐπιτρέπῃ ὁ θεός.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:3 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ τοῦτο ποιήσομεν ἐάνπερ ἐπιτρέπῃ ὁ θεός.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:3 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ τοῦτο ποιήσωμεν, ἐάνπερ ἐπιτρέπῃ ὁ θεός.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:3 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ τοῦτο ποιήσομεν, ἐάνπερ ἐπιτρέπῃ ὁ Θεός.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:3 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καί οὗτος ποιέω ἐάν ἐπιτρέπω ὁ θεός

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:3 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ τοῦτο ποιήσομεν, ἐάνπερ ἐπιτρέπῃ ὁ Θεός.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:3 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ τοῦτο ποιήσομεν ἐάνπερ ἐπιτρέπῃ ὁ θεός

Hebrews 6:3 Hebrew Bible
ואת זאת נעשה אם יתן האל׃

Hebrews 6:3 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢ ܡܪܝܐ ܡܦܤ ܢܥܒܕ ܗܕܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et hoc faciemus siquidem permiserit Deus

Parallel Verses
New American Standard Bible
And this we will do, if God permits.

King James Bible
And this will we do, if God permit.

Holman Christian Standard Bible
And we will do this if God permits.
Treasury of Scripture Knowledge

if.

Acts 18:21 But bade them farewell, saying, I must by all means keep this feast …

Romans 15:32 That I may come to you with joy by the will of God, and may with …

1 Corinthians 4:19 But I will come to you shortly, if the Lord will, and will know, …

1 Corinthians 16:7 For I will not see you now by the way; but I trust to tarry a while …

James 4:15 For that you ought to say, If the Lord will, we shall live, and do …

Links
Hebrews 6:3Hebrews 6:3 NIVHebrews 6:3 NLTHebrews 6:3 ESVHebrews 6:3 NASBHebrews 6:3 KJVHebrews 6:3 Bible AppsHebrews 6:3 Biblia ParalelaHebrews 6:3 Chinese BibleHebrews 6:3 French BibleHebrews 6:3 German BibleBible Hub
Hebrews 6:2
Top of Page
Top of Page