Strong's Hebrew English Morphology 3588 [e] כִּֽי־ kî- For Conj 2005 [e] הִנְנִ֤י hin-nî indeed I Interjection | 1cs 6965 [e] מֵקִים֙ mê-qîm am raising up V-Hifil-Prtcpl-ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 3778 [e] הַכַּשְׂדִּ֔ים hak-kaś-dîm, the Chaldeans Art | N-proper-mp 1471 [e] הַגּ֖וֹי hag-gō-w a nation Art | N-ms 4751 [e] הַמַּ֣ר ham-mar bitter Art | Adj-ms 4116 [e] וְהַנִּמְהָ֑ר wə-han-nim-hār; and hasty Conj-w, Art | V-Nifal-Prtcpl-ms 1980 [e] הַֽהוֹלֵךְ֙ ha-hō-w-lêḵ which marches Art | V-Qal-Prtcpl-ms 4800 [e] לְמֶרְחֲבֵי־ lə-mer-ḥă-ḇê- through the breadth Prep-l | N-mpc 776 [e] אֶ֔רֶץ ’e-reṣ, of the earth N-fs 3423 [e] לָרֶ֖שֶׁת lā-re-šeṯ to possess Prep-l | V-Qal-Inf 4908 [e] מִשְׁכָּנ֥וֹת miš-kā-nō-wṯ dwelling places N-mp 3808 [e] לֹּא־ lō- not Adv-NegPrt   לֽוֹ׃ lōw. [that are] theirs Prep | 3ms

New American Standard Bible
"For behold, I am raising up the Chaldeans, That fierce and impetuous people Who march throughout the earth To seize dwelling places which are not theirs.

King James Bible
For, lo, I raise up the Chaldeans, that bitter and hasty nation, which shall march through the breadth of the land, to possess the dwellingplaces that are not theirs.

Holman Christian Standard Bible
Look! I am raising up the Chaldeans, that bitter, impetuous nation that marches across the earth's open spaces to seize territories not its own.

I raise.

Deuteronomy 28:49-52 The LORD shall bring a nation against you from far, from the end …

2 Kings 24:2 And the LORD sent against him bands of the Chaldees, and bands of …

2 Chronicles 36:6,17 Against him came up Nebuchadnezzar king of Babylon, and bound him …

Isaiah 23:13 Behold the land of the Chaldeans; this people was not, till the Assyrian …

Isaiah 39:6,7 Behold, the days come, that all that is in your house, and that which …

Jeremiah 1:15,16 For, see, I will call all the families of the kingdoms of the north, …

Jeremiah 4:6,8 Set up the standard toward Zion: retire, stay not: for I will bring …

Jeremiah 5:15 See, I will bring a nation on you from far, O house of Israel, said …

Jeremiah 6:22,23 Thus said the LORD, Behold, a people comes from the north country, …

Jeremiah 21:4 Thus said the LORD God of Israel; Behold, I will turn back the weapons …

Jeremiah 25:9 Behold, I will send and take all the families of the north, said …

breadth. Heb. breadths.

Habakkuk 1:6 • Habakkuk 1:6 NIV • Habakkuk 1:6 NLT • Habakkuk 1:6 ESV • Habakkuk 1:6 NASB • Habakkuk 1:6 KJV • Habakkuk 1:6 Bible Apps • Habakkuk 1:6 Biblia Paralela • Habakkuk 1:6 Chinese Bible • Habakkuk 1:6 French Bible • Habakkuk 1:6 German Bible • Bible Hub