Genesis 4:9 Hebrew Text Analysis
Genesis 4:9
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרAnd saidVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙the LORDNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
7014 [e]qa-yin,קַ֔יִןCainNoun
335 [e]’êאֵ֖יWhereInt
1893 [e]he-ḇelהֶ֣בֶל[is] AbelNoun
251 [e]’ā-ḥî-ḵā;אָחִ֑יךָyour brotherNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֙אמֶר֙And he saidVerb
3808 [e]לֹ֣אnotAdv
3045 [e]yā-ḏa‘-tî,יָדַ֔עְתִּיI do knowVerb
8104 [e]hă-šō-mêrהֲשֹׁמֵ֥רkeeperVerb
251 [e]’ā-ḥîאָחִ֖יof my brotherNoun
595 [e]’ā-nō-ḵî.אָנֹֽכִי׃[am] IPro
Hebrew Texts
בראשית 4:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־קַ֔יִן אֵ֖י הֶ֣בֶל אָחִ֑יךָ וַיֹּ֙אמֶר֙ לֹ֣א יָדַ֔עְתִּי הֲשֹׁמֵ֥ר אָחִ֖י אָנֹֽכִי׃

בראשית 4:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אל־קין אי הבל אחיך ויאמר לא ידעתי השמר אחי אנכי׃

Links
Genesis 4:9Genesis 4:9 Text AnalysisGenesis 4:9 InterlinearGenesis 4:9 MultilingualGenesis 4:9 TSKGenesis 4:9 Cross ReferencesGenesis 4:9 Bible HubGenesis 4:9 Biblia ParalelaGenesis 4:9 Chinese BibleGenesis 4:9 French BibleGenesis 4:9 German Bible

Bible Hub
Genesis 4:8
Top of Page
Top of Page