Genesis 30:29
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
So he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֵלָ֔יו
’ê-lāw,
to himPrep | 3ms
859 [e]אַתָּ֣ה
’at-tāh
YouPro-2ms
3045 [e]יָדַ֔עְתָּ
yā-ḏa‘-tā,
knowV-Qal-Perf-2ms
853 [e]אֵ֖ת
’êṯ
-DirObjM
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
howPro-r
5647 [e]עֲבַדְתִּ֑יךָ
‘ă-ḇaḏ-tî-ḵā;
I have served youV-Qal-Perf-1cs | 2ms
853 [e]וְאֵ֛ת
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
howPro-r
1961 [e]הָיָ֥ה
hā-yāh
has beenV-Qal-Perf-3ms
4735 [e]מִקְנְךָ֖
miq-nə-ḵā
your livestockN-msc | 2ms
854 [e]אִתִּֽי׃
’it-tî.
with mePrep | 1cs









Hebrew Texts
בראשית 30:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו אַתָּ֣ה יָדַ֔עְתָּ אֵ֖ת אֲשֶׁ֣ר עֲבַדְתִּ֑יךָ וְאֵ֛ת אֲשֶׁר־הָיָ֥ה מִקְנְךָ֖ אִתִּֽי׃

בראשית 30:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אליו אתה ידעת את אשר עבדתיך ואת אשר־היה מקנך אתי׃

בראשית 30:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אליו אתה ידעת את אשר עבדתיך ואת אשר־היה מקנך אתי׃

בראשית 30:29 Hebrew Bible
ויאמר אליו אתה ידעת את אשר עבדתיך ואת אשר היה מקנך אתי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
But he said to him, "You yourself know how I have served you and how your cattle have fared with me.

King James Bible
And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle was with me.

Holman Christian Standard Bible
So Jacob said to him, "You know what I have done for you and your herds.
Treasury of Scripture Knowledge

See on ver.

Genesis 30:5 And Bilhah conceived, and bore Jacob a son.

Genesis 31:6,38-40 And you know that with all my power I have served your father…

Matthew 24:45 Who then is a faithful and wise servant, whom his lord has made ruler …

Ephesians 6:5-8 Servants, be obedient to them that are your masters according to …

Colossians 3:22-25 Servants, obey in all things your masters according to the flesh; …

Titus 2:9,10 Exhort servants to be obedient to their own masters, and to please …

1 Peter 2:15,18 For so is the will of God, that with well doing you may put to silence …

Links
Genesis 30:29Genesis 30:29 NIVGenesis 30:29 NLTGenesis 30:29 ESVGenesis 30:29 NASBGenesis 30:29 KJVGenesis 30:29 Bible AppsGenesis 30:29 Biblia ParalelaGenesis 30:29 Chinese BibleGenesis 30:29 French BibleGenesis 30:29 German BibleBible Hub
Genesis 30:28
Top of Page
Top of Page