Ezekiel 7:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2555 [e]הֶחָמָ֥ס ׀
he-ḥā-mās
ViolenceArt | N-ms
6965 [e]קָ֖ם
qām
has risen upV-Qal-Perf-3ms
4294 [e]לְמַטֵּה־
lə-maṭ-ṭêh-
into a rodPrep-l | N-msc
7562 [e]רֶ֑שַׁע
re-ša‘;
of wickednessN-ms
3808 [e]לֹא־
lō-
NoneAdv-NegPrt
1992 [e]מֵהֶ֞ם
mê-hem
of them [shall remain]Prep-m | Pro-3mp
3808 [e]וְלֹ֧א
wə-lō
and noneConj-w | Adv-NegPrt
1995 [e]מֵהֲמוֹנָ֛ם
mê-hă-mō-w-nām
of their multitudePrep-m | N-msc | 3mp
3808 [e]וְלֹ֥א
wə-lō
and noneConj-w | Adv-NegPrt
1991 [e]מֶהֱמֵהֶ֖ם
me-hĕ-mê-hem
of themPrep-m | Adv | 3mp
3808 [e]וְלֹא־
wə-lō-
norConj-w | Adv-NegPrt
5089 [e]נֹ֥הַּ
nō-ah
[shall there be] wailingN-ms
  בָּהֶֽם׃
bā-hem.
for themPrep | 3mp









Hebrew Texts
יחזקאל 7:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֶחָמָ֥ס ׀ קָ֖ם לְמַטֵּה־רֶ֑שַׁע לֹא־מֵהֶ֞ם וְלֹ֧א מֵהֲמֹונָ֛ם וְלֹ֥א מֶהֱמֵהֶ֖ם וְלֹא־נֹ֥הַּ בָּהֶֽם׃

יחזקאל 7:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
החמס ׀ קם למטה־רשע לא־מהם ולא מהמונם ולא מהמהם ולא־נה בהם׃

יחזקאל 7:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
החמס ׀ קם למטה־רשע לא־מהם ולא מהמונם ולא מהמהם ולא־נה בהם׃

יחזקאל 7:11 Hebrew Bible
החמס קם למטה רשע לא מהם ולא מהמונם ולא מהמהם ולא נה בהם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Violence has grown into a rod of wickedness. None of them shall remain, none of their people, none of their wealth, nor anything eminent among them.

King James Bible
Violence is risen up into a rod of wickedness: none of them shall remain, nor of their multitude, nor of any of theirs: neither shall there be wailing for them.

Holman Christian Standard Bible
Violence has grown into a rod of wickedness. None of them will remain: none of their multitude, none of their wealth, and none of the eminent among them.
Treasury of Scripture Knowledge

Violence

Ezekiel 7:23 Make a chain: for the land is full of bloody crimes, and the city …

Isaiah 5:7 For the vineyard of the LORD of hosts is the house of Israel, and …

Isaiah 9:4 For you have broken the yoke of his burden, and the staff of his …

Isaiah 14:29 Rejoice not you, whole Palestina, because the rod of him that smote …

Isaiah 59:6-8 Their webs shall not become garments, neither shall they cover themselves …

Jeremiah 6:7 As a fountain casts out her waters, so she casts out her wickedness: …

Amos 3:10 For they know not to do right, said the LORD, who store up violence …

Amos 6:3 You that put far away the evil day, and cause the seat of violence to come near;

Micah 2:2 And they covet fields, and take them by violence; and houses, and …

Micah 3:3 Who also eat the flesh of my people, and flay their skin from off …

Micah 6:12 For the rich men thereof are full of violence, and the inhabitants …

James 2:13 For he shall have judgment without mercy, that has showed no mercy; …

none

Ezekiel 7:2,16 Also, you son of man, thus said the Lord GOD to the land of Israel; …

Ezekiel 5:4,11 Then take of them again, and cast them into the middle of the fire, …

Ezekiel 6:11 Thus said the Lord GOD; Smite with your hand, and stamp with your …

Zephaniah 1:18 Neither their silver nor their gold shall be able to deliver them …

multitude. or, tumult.
theirs. or, their tumultuous persons.
neither

Ezekiel 24:16-24 Son of man, behold, I take away from you the desire of your eyes …

Psalm 78:64 Their priests fell by the sword; and their widows made no lamentation.

Jeremiah 16:5,6 For thus said the LORD, Enter not into the house of mourning, neither …

Jeremiah 22:18 Therefore thus said the LORD concerning Jehoiakim the son of Josiah …

Jeremiah 25:33 And the slain of the LORD shall be at that day from one end of the …

Links
Ezekiel 7:11Ezekiel 7:11 NIVEzekiel 7:11 NLTEzekiel 7:11 ESVEzekiel 7:11 NASBEzekiel 7:11 KJVEzekiel 7:11 Bible AppsEzekiel 7:11 Biblia ParalelaEzekiel 7:11 Chinese BibleEzekiel 7:11 French BibleEzekiel 7:11 German BibleBible Hub
Ezekiel 7:10
Top of Page
Top of Page