Exodus 7:1
Text Analysis
559 [e]וַיֹּ֤אמֶר
so saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 [e]יְהוָה֙
413 [e]אֶל־
4872 [e]מֹשֶׁ֔ה
7200 [e]רְאֵ֛ה
5414 [e]נְתַתִּ֥יךָ
I have made youV-Qal-Perf-1cs | 2ms
430 [e]אֱלֹהִ֖ים
[as] GodN-mp
6547 [e]לְפַרְעֹ֑ה
to PharaohPrep-l | N-proper-ms
175 [e]וְאַהֲרֹ֥ן
and AaronConj-w | N-proper-ms
251 [e]אָחִ֖יךָ
your brotherN-msc | 2ms
1961 [e]יִהְיֶ֥ה
shall beV-Qal-Imperf-3ms
5030 [e]נְבִיאֶֽךָ׃
your prophetN-msc | 2ms

Hebrew Texts
שמות 7:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה רְאֵ֛ה נְתַתִּ֥יךָ אֱלֹהִ֖ים לְפַרְעֹ֑ה וְאַהֲרֹ֥ן אָחִ֖יךָ יִהְיֶ֥ה נְבִיאֶֽךָ׃

שמות 7:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אל־משה ראה נתתיך אלהים לפרעה ואהרן אחיך יהיה נביאך׃

שמות 7:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יהוה אל־משה ראה נתתיך אלהים לפרעה ואהרן אחיך יהיה נביאך׃

שמות 7:1 Hebrew Bible
ויאמר יהוה אל משה ראה נתתיך אלהים לפרעה ואהרן אחיך יהיה נביאך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the LORD said to Moses, "See, I make you as God to Pharaoh, and your brother Aaron shall be your prophet.

King James Bible
And the LORD said unto Moses, See, I have made thee a god to Pharaoh: and Aaron thy brother shall be thy prophet.

Holman Christian Standard Bible
The LORD answered Moses, "See, I have made you like God to Pharaoh, and Aaron your brother will be your prophet.
Treasury of Scripture Knowledge


Exodus 16:29 See, for that the LORD has given you the sabbath, therefore he gives …

Genesis 19:21 And he said to him, See, I have accepted you concerning this thing …

1 Kings 17:23 And Elijah took the child, and brought him down out of the chamber …

2 Kings 6:32 But Elisha sat in his house, and the elders sat with him; and the …

Ecclesiastes 1:10 Is there any thing whereof it may be said, See, this is new? it has …

a god

Exodus 4:15,16 And you shall speak to him, and put words in his mouth: and I will …

Psalm 82:6 I have said, You are gods; and all of you are children of the most High.

Jeremiah 1:10 See, I have this day set you over the nations and over the kingdoms, …

John 10:35,36 If he called them gods, to whom the word of God came, and the scripture …

Exodus 7:1Exodus 7:1 NIVExodus 7:1 NLTExodus 7:1 ESVExodus 7:1 NASBExodus 7:1 KJVExodus 7:1 Bible AppsExodus 7:1 Biblia ParalelaExodus 7:1 Chinese BibleExodus 7:1 French BibleExodus 7:1 German BibleBible Hub
Exodus 6:30
Top of Page
Top of Page