Exodus 27:2
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6213 [e]וְעָשִׂ֣יתָ
wə-‘ā-śî-ṯā
And you shall makeConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
7161 [e]קַרְנֹתָ֗יו
qar-nō-ṯāw
its hornsN-fpc | 3ms
5921 [e]עַ֚ל
‘al
onPrep
702 [e]אַרְבַּ֣ע
’ar-ba‘
fourNumber-fsc
6438 [e]פִּנֹּתָ֔יו
pin-nō-ṯāw
its cornersN-fpc | 3ms
4480 [e]מִמֶּ֖נּוּ
mim-men-nū
from itPrep | 3ms
1961 [e]תִּהְיֶ֣יןָ
tih-ye-nā
shall beV-Qal-Imperf-3fp
7161 [e]קַרְנֹתָ֑יו
qar-nō-ṯāw
its hornsN-fpc | 3ms
6823 [e]וְצִפִּיתָ֥
wə-ṣip-pî-ṯā
and you shall overlayConj-w | V-Piel-ConjPerf-2ms
853 [e]אֹת֖וֹ
’ō-ṯōw
itDirObjM | 3ms
5178 [e]נְחֹֽשֶׁת׃
nə-ḥō-šeṯ
with bronzeN-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Make a horn on each of its four corners, so that the horns are of one piece, and overlay it with bronze.

Young's Literal Translation
And thou hast made its horns on its four corners, its horns are of the same, and thou hast overlaid it [with] brass.

Holman Christian Standard Bible
Make horns for it on its four corners; the horns are to be of one piece. Overlay it with bronze.

New American Standard Bible
"You shall make its horns on its four corners; its horns shall be of one piece with it, and you shall overlay it with bronze.

King James Bible
And thou shalt make the horns of it upon the four corners thereof: his horns shall be of the same: and thou shalt overlay it with brass.
Links
Exodus 27:2Exodus 27:2 NIVExodus 27:2 NLTExodus 27:2 ESVExodus 27:2 NASBExodus 27:2 KJVExodus 27:2 Biblia ParalelaExodus 27:2 Chinese BibleExodus 27:2 French BibleExodus 27:2 German Bible

Bible Hub
Exodus 27:1
Top of Page
Top of Page