Bible
>
Hebrew
> Ecclesiastes 1:3
◄
Ecclesiastes 1:3
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4100
[e]
מַה־
mah-
What
Interrog
3504
[e]
יִּתְר֖וֹן
yiṯ-rō-wn
profit [is]
N-ms
120
[e]
לָֽאָדָ֑ם
lā-’ā-ḏām
unto the man
Prep-l, Art | N-ms
3605
[e]
בְּכָל־
bə-ḵāl
from all
Prep-b | N-msc
5999
[e]
עֲמָל֔וֹ
‘ă-mā-lōw
his toil
N-msc | 3ms
5998
[e]
שֶֽׁיַּעֲמֹ֖ל
še-ya-‘ă-mōl
with which he toils
Pro-r | V-Qal-Imperf-3ms
8478
[e]
תַּ֥חַת
ta-ḥaṯ
under
Prep
8121
[e]
הַשָּֽׁמֶשׁ׃
haš-šā-meš
the sun
Art | N-cs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
What
does a man
gain
from all
his labor,
at which he toils
under
the sun?
Young's Literal Translation
What
advantage
[is] to man
by all
his labour{.htm" title="{"> that
he laboureth
at under
the sun?
Holman Christian Standard Bible
What
does a
man
gain
for
all
his
efforts
that
he labors
at under
the
sun
?
New American Standard Bible
What
advantage
does man
have in all
his work
Which
he does
under
the sun?
King James Bible
What profit
hath a man
of all his labour
which he taketh
under the sun?
Links
Ecclesiastes 1:3
•
Ecclesiastes 1:3 NIV
•
Ecclesiastes 1:3 NLT
•
Ecclesiastes 1:3 ESV
•
Ecclesiastes 1:3 NASB
•
Ecclesiastes 1:3 KJV
•
Ecclesiastes 1:3 Biblia Paralela
•
Ecclesiastes 1:3 Chinese Bible
•
Ecclesiastes 1:3 French Bible
•
Ecclesiastes 1:3 German Bible
Bible Hub