Strong's Hebrew English Morphology 5414 [e] יִתֶּנְךָ֨ yit-ten-ḵā Will cause you V-Qal-Imperf-3ms | 2ms 3068 [e] יְהוָ֥ה ׀ Yah-weh Yahweh N-proper-ms 5062 [e] נִגָּף֮ nig-gāp̄ to be defeated V-Nifal-Prtcpl-ms 6440 [e] לִפְנֵ֣י lip̄-nê before Prep-l | N-cpc 341 [e] אֹיְבֶיךָ֒ ’ō-yə-ḇe-ḵā your enemies V-Qal-Prtcpl-mpc | 2ms 1870 [e] בְּדֶ֤רֶךְ bə-ḏe-reḵ way Prep-b | N-cs 259 [e] אֶחָד֙ ’e-ḥāḏ one Number-ms 3318 [e] תֵּצֵ֣א tê-ṣê you shall go out V-Qal-Imperf-2ms 413 [e] אֵלָ֔יו ’ê-lāw, against them Prep | 3ms 7651 [e] וּבְשִׁבְעָ֥ה ū-ḇə-šiḇ-‘āh and seven Conj-w, Prep-b | Number-ms 1870 [e] דְרָכִ֖ים ḏə-rā-ḵîm ways N-cp 5127 [e] תָּנ֣וּס tā-nūs flee V-Qal-Imperf-2ms 6440 [e] לְפָנָ֑יו lə-p̄ā-nāw; before them Prep-l | N-cpc | 3ms 1961 [e] וְהָיִ֣יתָ wə-hā-yî-ṯā and Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms 2189 [e] לְזַעֲוָ֔ה lə-za-‘ă-wāh, you shall become troublesome Prep-l | N-fs 3605 [e] לְכֹ֖ל lə-ḵōl to all Prep-l | N-msc 4467 [e] מַמְלְכ֥וֹת mam-lə-ḵō-wṯ the kingdoms N-fpc 776 [e] הָאָֽרֶץ׃ hā-’ā-reṣ. of the earth Art | N-fs

New American Standard Bible
"The LORD shall cause you to be defeated before your enemies; you will go out one way against them, but you will flee seven ways before them, and you will be an example of terror to all the kingdoms of the earth.

King James Bible
The LORD shall cause thee to be smitten before thine enemies: thou shalt go out one way against them, and flee seven ways before them: and shalt be removed into all the kingdoms of the earth.

Holman Christian Standard Bible
The LORD will cause you to be defeated before your enemies. You will march out against them from one direction but flee from them in seven directions. You will be an object of horror to all the kingdoms of the earth.

cause thee

Deuteronomy 28:7 The LORD shall cause your enemies that rise up against you to be …

Deuteronomy 32:30 How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, …

Leviticus 26:17,36,37 And I will set my face against you, and you shall be slain before …

Isaiah 30:17 One thousand shall flee at the rebuke of one; at the rebuke of five …

removed [heb] for a removing

Jeremiah 15:2-9 And it shall come to pass, if they say to you, Where shall we go …

Jeremiah 24:9 And I will deliver them to be removed into all the kingdoms of the …

Jeremiah 29:18 And I will persecute them with the sword, with the famine, and with …

Jeremiah 34:17 Therefore thus said the LORD; You have not listened to me, in proclaiming …

Ezekiel 23:46 For thus said the Lord GOD; I will bring up a company on them, and …

Luke 21:24 And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led away …

Deuteronomy 28:25 • Deuteronomy 28:25 NIV • Deuteronomy 28:25 NLT • Deuteronomy 28:25 ESV • Deuteronomy 28:25 NASB • Deuteronomy 28:25 KJV • Deuteronomy 28:25 Bible Apps • Deuteronomy 28:25 Biblia Paralela • Deuteronomy 28:25 Chinese Bible • Deuteronomy 28:25 French Bible • Deuteronomy 28:25 German Bible • Bible Hub