Daniel 11:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]וְיָבֹא֙
wə-yā-ḇō
So shall comeConj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
the kingN-msc
6828 [e]הַצָּפ֔וֹן
haṣ-ṣā-p̄ō-wn,
of the NorthArt | N-fs
8210 [e]וְיִשְׁפֹּךְ֙
wə-yiš-pōḵ
and buildConj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
5550 [e]סֽוֹלֲלָ֔ה
sō-w-lă-lāh,
a siege moundN-fs
3920 [e]וְלָכַ֖ד
wə-lā-ḵaḏ
and takeConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
5892 [e]עִ֣יר
‘îr
a cityN-fsc
4013 [e]מִבְצָר֑וֹת
miḇ-ṣā-rō-wṯ;
fortifiedN-mp
2220 [e]וּזְרֹע֤וֹת
ū-zə-rō-‘ō-wṯ
and the forcesConj-w | N-fpc
5045 [e]הַנֶּ֙גֶב֙
han-ne-ḡeḇ
of the southArt | N-fs
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
5975 [e]יַעֲמֹ֔דוּ
ya-‘ă-mō-ḏū,
shall withstand [him]V-Qal-Imperf-3mp
5971 [e]וְעַם֙
wə-‘am
and Even troopsConj-w | N-msc
4005 [e]מִבְחָרָ֔יו
miḇ-ḥā-rāw,
his choiceN-mpc | 3ms
369 [e]וְאֵ֥ין
wə-’ên
and [shall have] noConj-w | Adv
3581 [e]כֹּ֖חַ
kō-aḥ
strengthN-ms
5975 [e]לַעֲמֹֽד׃
la-‘ă-mōḏ.
to resistPrep-l | V-Qal-Inf









Hebrew Texts
דניאל 11:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיָבֹא֙ מֶ֣לֶךְ הַצָּפֹ֔ון וְיִשְׁפֹּךְ֙ סֹֽולֲלָ֔ה וְלָכַ֖ד עִ֣יר מִבְצָרֹ֑ות וּזְרֹעֹ֤ות הַנֶּ֙גֶב֙ לֹ֣א יַעֲמֹ֔דוּ וְעַם֙ מִבְחָרָ֔יו וְאֵ֥ין כֹּ֖חַ לַעֲמֹֽד׃

דניאל 11:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא מלך הצפון וישפך סוללה ולכד עיר מבצרות וזרעות הנגב לא יעמדו ועם מבחריו ואין כח לעמד׃

דניאל 11:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבא מלך הצפון וישפך סוללה ולכד עיר מבצרות וזרעות הנגב לא יעמדו ועם מבחריו ואין כח לעמד׃

דניאל 11:15 Hebrew Bible
ויבא מלך הצפון וישפך סוללה ולכד עיר מבצרות וזרעות הנגב לא יעמדו ועם מבחריו ואין כח לעמד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Then the king of the North will come, cast up a siege ramp and capture a well-fortified city; and the forces of the South will not stand their ground, not even their choicest troops, for there will be no strength to make a stand.

King James Bible
So the king of the north shall come, and cast up a mount, and take the most fenced cities: and the arms of the south shall not withstand, neither his chosen people, neither shall there be any strength to withstand.

Holman Christian Standard Bible
Then the king of the North will come, build up an assault ramp, and capture a well-fortified city. The forces of the South will not stand; even their select troops will not be able to resist.
Treasury of Scripture Knowledge

cast up.

Jeremiah 5:10 Go you up on her walls, and destroy; but make not a full end: take …

Jeremiah 6:6 For thus has the LORD of hosts said, Hew you down trees, and cast …

Jeremiah 33:4 For thus said the LORD, the God of Israel, concerning the houses …

Jeremiah 52:4 And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth …

Ezekiel 17:17 Neither shall Pharaoh with his mighty army and great company make …

most fenced cities. Heb. city of munitions. After fourteen years, Ptolemy Philopater having been succeeded by Ptolemy Epiphanes, then a minor, Antiochus raised a greater army than before, and having defeated his best troops under Scopas, recovered possession of Caelo-Syria and Palestine, with all their fortified cities.

shall not.

Daniel 11:6 And in the end of years they shall join themselves together…

Daniel 8:7 And I saw him come close to the ram, and he was moved with choler …

Joshua 1:5 There shall not any man be able to stand before you all the days …

Proverbs 21:30,31 There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD…

his chosen people. Heb. the people of his choices.

Links
Daniel 11:15Daniel 11:15 NIVDaniel 11:15 NLTDaniel 11:15 ESVDaniel 11:15 NASBDaniel 11:15 KJVDaniel 11:15 Bible AppsDaniel 11:15 Biblia ParalelaDaniel 11:15 Chinese BibleDaniel 11:15 French BibleDaniel 11:15 German BibleBible Hub
Daniel 11:14
Top of Page
Top of Page