2 Kings 17:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
599 [e]וַיִּתְאַנַּ֨ף
way-yiṯ-’an-nap̄
Therefore was angryConj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֤ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
3966 [e]מְאֹד֙
mə-’ōḏ
veryAdv
3478 [e]בְּיִשְׂרָאֵ֔ל
bə-yiś-rā-’êl,
with IsraelPrep-b | N-proper-ms
5493 [e]וַיְסִרֵ֖ם
way-si-rêm
and removed themConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mp
5921 [e]מֵעַ֣ל
mê-‘al
fromPrep-m
6440 [e]פָּנָ֑יו
pā-nāw;
His sightN-cpc | 3ms
3808 [e]לֹ֣א
noneAdv-NegPrt
7604 [e]נִשְׁאַ֔ר
niš-’ar,
there was leftV-Nifal-Perf-3ms
7535 [e]רַ֛ק
raq
butAdv
7626 [e]שֵׁ֥בֶט
šê-ḇeṭ
the tribeN-msc
3063 [e]יְהוּדָ֖ה
yə-hū-ḏāh
of JudahN-proper-ms
905 [e]לְבַדּֽוֹ׃
lə-ḇad-dōw.
onlyPrep-l | N-msc | 3ms









Hebrew Texts
מלכים ב 17:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּתְאַנַּ֨ף יְהוָ֤ה מְאֹד֙ בְּיִשְׂרָאֵ֔ל וַיְסִרֵ֖ם מֵעַ֣ל פָּנָ֑יו לֹ֣א נִשְׁאַ֔ר רַ֛ק שֵׁ֥בֶט יְהוּדָ֖ה לְבַדֹּֽו׃

מלכים ב 17:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתאנף יהוה מאד בישראל ויסרם מעל פניו לא נשאר רק שבט יהודה לבדו׃

מלכים ב 17:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתאנף יהוה מאד בישראל ויסרם מעל פניו לא נשאר רק שבט יהודה לבדו׃

מלכים ב 17:18 Hebrew Bible
ויתאנף יהוה מאד בישראל ויסרם מעל פניו לא נשאר רק שבט יהודה לבדו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So the LORD was very angry with Israel and removed them from His sight; none was left except the tribe of Judah.

King James Bible
Therefore the LORD was very angry with Israel, and removed them out of his sight: there was none left but the tribe of Judah only.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, the LORD was very angry with Israel, and He removed them from His presence. Only the tribe of Judah remained.
Treasury of Scripture Knowledge

removed

2 Kings 13:23 And the LORD was gracious to them, and had compassion on them, and …

2 Kings 23:27 And the LORD said, I will remove Judah also out of my sight, as I …

Deuteronomy 29:20-28 The LORD will not spare him, but then the anger of the LORD and his …

Deuteronomy 32:21-26 They have moved me to jealousy with that which is not God; they have …

Joshua 23:13,15 Know for a certainty that the LORD your God will no more drive out …

Jeremiah 15:1 Then said the LORD to me, Though Moses and Samuel stood before me, …

Hosea 9:3 They shall not dwell in the LORD's land; but Ephraim shall return …

the tribe

1 Kings 11:13,32,36 However, I will not rend away all the kingdom; but will give one …

1 Kings 12:20 And it came to pass, when all Israel heard that Jeroboam was come …

Hosea 11:12 Ephraim compasses me about with lies, and the house of Israel with …

Links
2 Kings 17:182 Kings 17:18 NIV2 Kings 17:18 NLT2 Kings 17:18 ESV2 Kings 17:18 NASB2 Kings 17:18 KJV2 Kings 17:18 Bible Apps2 Kings 17:18 Biblia Paralela2 Kings 17:18 Chinese Bible2 Kings 17:18 French Bible2 Kings 17:18 German BibleBible Hub
2 Kings 17:17
Top of Page
Top of Page