2 Chronicles 33:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6887 [e]וּכְהָצֵ֣ר
ū-ḵə-hā-ṣêr
And when was in afflictionConj-w, Prep-k | V-Hifil-Inf
  ל֔וֹ
lōw,
hePrep | 3ms
2470 [e]חִלָּ֕ה
ḥil-lāh
he imploredV-Piel-Perf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6440 [e]פְּנֵ֖י
pə-nê
before the face ofN-cpc
3068 [e]יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהָ֑יו
’ĕ-lō-hāw;
his GodN-mpc | 3ms
3665 [e]וַיִּכָּנַ֣ע
way-yik-kā-na‘
and humbled himselfConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
3966 [e]מְאֹ֔ד
mə-’ōḏ,
greatlyAdv
6440 [e]מִלִּפְנֵ֖י
mil-lip̄-nê
beforePrep-m, Prep-l | N-cpc
430 [e]אֱלֹהֵ֥י
’ĕ-lō-hê
the GodN-mpc
1 [e]אֲבֹתָֽיו׃
’ă-ḇō-ṯāw.
of his fathersN-mpc | 3ms









Hebrew Texts
דברי הימים ב 33:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּכְהָצֵ֣ר לֹ֔ו חִלָּ֕ה אֶת־פְּנֵ֖י יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֑יו וַיִּכָּנַ֣ע מְאֹ֔ד מִלִּפְנֵ֖י אֱלֹהֵ֥י אֲבֹתָֽיו׃

דברי הימים ב 33:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכהצר לו חלה את־פני יהוה אלהיו ויכנע מאד מלפני אלהי אבתיו׃

דברי הימים ב 33:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכהצר לו חלה את־פני יהוה אלהיו ויכנע מאד מלפני אלהי אבתיו׃

דברי הימים ב 33:12 Hebrew Bible
וכהצר לו חלה את פני יהוה אלהיו ויכנע מאד מלפני אלהי אבתיו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
When he was in distress, he entreated the LORD his God and humbled himself greatly before the God of his fathers.

King James Bible
And when he was in affliction, he besought the LORD his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers,

Holman Christian Standard Bible
When he was in distress, he sought the favor of Yahweh his God and earnestly humbled himself before the God of his ancestors.
Treasury of Scripture Knowledge

And when

2 Chronicles 28:22 And in the time of his distress did he trespass yet more against …

Leviticus 26:39-42 And they that are left of you shall pine away in their iniquity in …

Deuteronomy 4:30,31 When you are in tribulation, and all these things are come on you, …

Jeremiah 31:18-20 I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; You have chastised …

Hosea 5:15 I will go and return to my place, till they acknowledge their offense, …

Micah 6:9 The LORD's voice cries to the city, and the man of wisdom shall see …

Luke 15:16-18 And he would fain have filled his belly with the husks that the swine …

he besought

2 Chronicles 33:18,19 Now the rest of the acts of Manasseh, and his prayer to his God…

Psalm 50:15 And call on me in the day of trouble: I will deliver you, and you …

Acts 9:11 And the Lord said to him, Arise, and go into the street which is …

the Lord

2 Chronicles 28:5 Why the LORD his God delivered him into the hand of the king of Syria; …

humbled

2 Chronicles 33:19,23 His prayer also, and how God was entreated of him, and all his sins, …

2 Chronicles 32:26 Notwithstanding Hezekiah humbled himself for the pride of his heart, …

Exodus 10:3 And Moses and Aaron came in to Pharaoh, and said to him, Thus said …

Luke 18:14,15 I tell you, this man went down to his house justified rather than …

James 4:10 Humble yourselves in the sight of the Lord, and he shall lift you up.

1 Peter 5:5,6 Likewise, you younger, submit yourselves to the elder. Yes, all of …

Links
2 Chronicles 33:122 Chronicles 33:12 NIV2 Chronicles 33:12 NLT2 Chronicles 33:12 ESV2 Chronicles 33:12 NASB2 Chronicles 33:12 KJV2 Chronicles 33:12 Bible Apps2 Chronicles 33:12 Biblia Paralela2 Chronicles 33:12 Chinese Bible2 Chronicles 33:12 French Bible2 Chronicles 33:12 German BibleBible Hub
2 Chronicles 33:11
Top of Page
Top of Page