2 Chronicles 15:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3318 [e]וַיֵּצֵא֮
way-yê-ṣê
And he went outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6440 [e]לִפְנֵ֣י
lip̄-nê
to meetPrep-l | N-cpc
609 [e]אָסָא֒
’ā-sā
AsaN-proper-ms
559 [e]וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  ל֔וֹ
lōw,
to himPrep | 3ms
8085 [e]שְׁמָע֕וּנִי
šə-mā-‘ū-nî
Hear meV-Qal-Imp-mp | 1cs
609 [e]אָסָ֖א
’ā-sā
AsaN-proper-ms
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
3063 [e]יְהוּדָ֣ה
yə-hū-ḏāh
JudahN-proper-ms
1144 [e]וּבִנְיָמִ֑ן
ū-ḇin-yā-min;
and BenjaminConj-w | N-proper-ms
3068 [e]יְהוָ֤ה
Yah-weh
Yahweh [is]N-proper-ms
5973 [e]עִמָּכֶם֙
‘im-mā-ḵem
with youPrep | 2mp
1961 [e]בִּֽהְיֽוֹתְכֶ֣ם
bih-yō-wṯ-ḵem
while you arePrep-b | V-Qal-Inf | 2mp
5973 [e]עִמּ֔וֹ
‘im-mōw,
with HimPrep | 3ms
518 [e]וְאִֽם־
wə-’im-
and ifConj-w | Conj
1875 [e]תִּדְרְשֻׁ֙הוּ֙
tiḏ-rə-šu-hū
you seek HimV-Qal-Imperf-2mp | 3ms
4672 [e]יִמָּצֵ֣א
yim-mā-ṣê
He will be foundV-Nifal-Imperf-3ms
  לָכֶ֔ם
lā-ḵem,
by youPrep | 2mp
518 [e]וְאִם־
wə-’im-
but ifConj-w | Conj
5800 [e]תַּעַזְבֻ֖הוּ
ta-‘az-ḇu-hū
you forsake HimV-Qal-Imperf-2mp | 3ms
5800 [e]יַעֲזֹ֥ב
ya-‘ă-zōḇ
He will forsakeV-Qal-Imperf-3ms
853 [e]אֶתְכֶֽם׃
’eṯ-ḵem.
youDirObjM | 2mp
  ס
s
-Punc





















Hebrew Texts
דברי הימים ב 15:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּצֵא֮ לִפְנֵ֣י אָסָא֒ וַיֹּ֣אמֶר לֹ֔ו שְׁמָע֕וּנִי אָסָ֖א וְכָל־יְהוּדָ֣ה וּבִנְיָמִ֑ן יְהוָ֤ה עִמָּכֶם֙ בִּֽהְיֹֽותְכֶ֣ם עִמֹּ֔ו וְאִֽם־תִּדְרְשֻׁ֙הוּ֙ יִמָּצֵ֣א לָכֶ֔ם וְאִם־תַּעַזְבֻ֖הוּ יַעֲזֹ֥ב אֶתְכֶֽם׃ ס

דברי הימים ב 15:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצא לפני אסא ויאמר לו שמעוני אסא וכל־יהודה ובנימן יהוה עמכם בהיותכם עמו ואם־תדרשהו ימצא לכם ואם־תעזבהו יעזב אתכם׃ ס

דברי הימים ב 15:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויצא לפני אסא ויאמר לו שמעוני אסא וכל־יהודה ובנימן יהוה עמכם בהיותכם עמו ואם־תדרשהו ימצא לכם ואם־תעזבהו יעזב אתכם׃ ס

דברי הימים ב 15:2 Hebrew Bible
ויצא לפני אסא ויאמר לו שמעוני אסא וכל יהודה ובנימן יהוה עמכם בהיותכם עמו ואם תדרשהו ימצא לכם ואם תעזבהו יעזב אתכם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and he went out to meet Asa and said to him, "Listen to me, Asa, and all Judah and Benjamin: the LORD is with you when you are with Him. And if you seek Him, He will let you find Him; but if you forsake Him, He will forsake you.

King James Bible
And he went out to meet Asa, and said unto him, Hear ye me, Asa, and all Judah and Benjamin; The LORD is with you, while ye be with him; and if ye seek him, he will be found of you; but if ye forsake him, he will forsake you.

Holman Christian Standard Bible
So he went out to meet Asa and said to him, "Asa and all Judah and Benjamin, hear me. The LORD is with you when you are with Him. If you seek Him, He will be found by you, but if you abandon Him, He will abandon you.
Treasury of Scripture Knowledge

to meet Asa [heb] before Asa
Hear ye me

2 Chronicles 13:4 And Abijah stood up on mount Zemaraim, which is in mount Ephraim, …

2 Chronicles 20:15,20 And he said, Listen you, all Judah, and you inhabitants of Jerusalem, …

Judges 9:7 And when they told it to Jotham, he went and stood in the top of …

Psalm 49:1,2 Hear this, all you people; give ear, all you inhabitants of the world…

Isaiah 7:13 And he said, Hear you now, O house of David; Is it a small thing …

Matthew 13:9 Who has ears to hear, let him hear.

Revelation 2:7,11,29 He that has an ear, let him hear what the Spirit said to the churches; …

Revelation 3:6,13,22 He that has an ear, let him hear what the Spirit said to the churches…

The Lord

2 Chronicles 13:12 And, behold, God himself is with us for our captain, and his priests …

2 Chronicles 32:8 With him is an arm of flesh; but with us is the LORD our God to help …

Deuteronomy 20:1 When you go out to battle against your enemies, and see horses, and …

James 4:8 Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, …

if ye seek him

2 Chronicles 15:4,15 But when they in their trouble did turn to the LORD God of Israel, …

2 Chronicles 33:12 And when he was in affliction, he sought the LORD his God, and humbled …

Isaiah 55:6,7 Seek you the LORD while he may be found, call you on him while he is near…

Jeremiah 29:12-14 Then shall you call on me, and you shall go and pray to me, and I …

Matthew 7:7,8 Ask, and it shall be given you; seek, and you shall find; knock, …

if ye forsake

2 Chronicles 12:1-3 And it came to pass, when Rehoboam had established the kingdom, and …

2 Chronicles 24:20 And the Spirit of God came on Zechariah the son of Jehoiada the priest, …

2 Kings 21:14 And I will forsake the remnant of my inheritance, and deliver them …

1 Chronicles 28:9 And you, Solomon my son, know you the God of your father, and serve …

Romans 11:1,2 I say then, Has God cast away his people? God forbid. For I also …

Hebrews 10:38 Now the just shall live by faith: but if any man draw back, my soul …

Hebrews 12:25 See that you refuse not him that speaks. For if they escaped not …

Links
2 Chronicles 15:22 Chronicles 15:2 NIV2 Chronicles 15:2 NLT2 Chronicles 15:2 ESV2 Chronicles 15:2 NASB2 Chronicles 15:2 KJV2 Chronicles 15:2 Bible Apps2 Chronicles 15:2 Biblia Paralela2 Chronicles 15:2 Chinese Bible2 Chronicles 15:2 French Bible2 Chronicles 15:2 German BibleBible Hub
2 Chronicles 15:1
Top of Page
Top of Page