1 Thessalonians 5:26
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
782 [e]Ἀσπάσασθε
Aspasasthe
GreetV-AMM-2P
3588 [e]τοὺς
tous
theArt-AMP
80 [e]ἀδελφοὺς
adelphous
brothersN-AMP
3956 [e]πάντας
pantas
allAdj-AMP
1722 [e]ἐν
en
withPrep
5370 [e]φιλήματι
philēmati
a kissN-DNS
40 [e]ἁγίῳ.
hagiō
holy.Adj-DNS





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:26 Greek NT: Nestle 1904
Ἀσπάσασθε τοὺς ἀδελφοὺς πάντας ἐν φιλήματι ἁγίῳ.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:26 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ἀσπάσασθε τοὺς ἀδελφοὺς πάντας ἐν φιλήματι ἁγίῳ.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:26 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ἀσπάσασθε τοὺς ἀδελφοὺς πάντας ἐν φιλήματι ἁγίῳ.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:26 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀσπάσασθε τοὺς ἀδελφοὺς πάντας ἐν φιλήματι ἁγίῳ.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:26 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἀσπάσασθε τοὺς ἀδελφοὺς πάντας ἐν φιλήματι ἁγίῳ.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:26 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἀσπάζομαι ὁ ἀδελφός πᾶς ἐν φίλημα ἅγιος

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:26 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἀσπάσασθε τοὺς ἀδελφοὺς πάντας ἐν φιλήματι ἁγίῳ.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:26 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Ἀσπάσασθε τοὺς ἀδελφοὺς πάντας ἐν φιλήματι ἁγίῳ

1 Thessalonians 5:26 Hebrew Bible
שאלו לשלום כל האחים בנשיקה הקדשה׃

1 Thessalonians 5:26 Aramaic NT: Peshitta
ܫܐܠܘ ܒܫܠܡܐ ܕܐܚܝܢ ܟܠܗܘܢ ܒܢܘܫܩܬܐ ܩܕܝܫܬܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Greet all the brethren with a holy kiss.

King James Bible
Greet all the brethren with an holy kiss.

Holman Christian Standard Bible
Greet all the brothers with a holy kiss.
Treasury of Scripture Knowledge

See on

Romans 16:16 Salute one another with an holy kiss. The churches of Christ salute you.

1 Corinthians 16:20 All the brothers greet you. Greet you one another with an holy kiss.

Links
1 Thessalonians 5:261 Thessalonians 5:26 NIV1 Thessalonians 5:26 NLT1 Thessalonians 5:26 ESV1 Thessalonians 5:26 NASB1 Thessalonians 5:26 KJV1 Thessalonians 5:26 Bible Apps1 Thessalonians 5:26 Biblia Paralela1 Thessalonians 5:26 Chinese Bible1 Thessalonians 5:26 French Bible1 Thessalonians 5:26 German BibleBible Hub
1 Thessalonians 5:25
Top of Page
Top of Page