Song of Solomon 4:15
Strong's Lexicon
You are a garden
גַּנִּ֔ים (gan·nîm)
Noun - common plural
Strong's Hebrew 1588: n m/f 1) garden, enclosure 1a) enclosed garden 1a1) (fig. of a bride) 1b) garden (of plants) n pr loc 1c) Garden of Eden

spring,
מַעְיַ֣ן (ma‘·yan)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4599: 1) spring

a well
בְּאֵ֖ר (bə·’êr)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 875: 1) well, pit, spring

of flowing
חַיִּ֑ים (ḥay·yîm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 2416: adj 1) living, alive 1a) green (of vegetation) 1b) flowing, fresh (of water) 1c) lively, active (of man) 1d) reviving (of the springtime) n m 2) relatives 3) life (abstract emphatic) 3a) life 3b) sustenance, maintenance n f 4) living thing, animal 4a) animal 4b) life 4c) appetite 4d) revival, renewal 5) community

water
מַ֣יִם (ma·yim)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 4325: 1) water, waters 1a) water 1b) water of the feet, urine 1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)

streaming down
וְנֹזְלִ֖ים (wə·nō·zə·lîm)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 5140: 1) to flow, distil, flow forth or down, trickle, drop 1a) (Qal) 1a1) to flow 1a1a) streams, floods (participle) 1a2) to distil 1b) (Hiphil) to cause to flow

from
מִן־ (min-)
Preposition
Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that

Lebanon.
לְבָנֽוֹן׃ (lə·ḇā·nō·wn)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 3844: Lebanon = 'whiteness' 1) a wooded mountain range on the northern border of Israel

Parallel Strong's
Berean Study Bible
You are a garden spring, a well of fresh water flowing down from Lebanon.

Young's Literal Translation
A fount of gardens, a well of living waters, And flowings from Lebanon!

Holman Christian Standard Bible
You are a garden spring,   a well of flowing water   streaming from Lebanon.W

New American Standard Bible
"[You are] a garden spring, A well of fresh water, And streams [flowing] from Lebanon."

King James Bible
A fountain of gardens, a well of living waters, and streams from Lebanon.
Parallel Verses
New International Version
You are a garden fountain, a well of flowing water streaming down from Lebanon.

New Living Translation
You are a garden fountain, a well of fresh water streaming down from Lebanon's mountains.

English Standard Version
a garden fountain, a well of living water, and flowing streams from Lebanon.

New American Standard Bible
"You are a garden spring, A well of fresh water, And streams flowing from Lebanon."

King James Bible
A fountain of gardens, a well of living waters, and streams from Lebanon.

Holman Christian Standard Bible
You are a garden spring, a well of flowing water streaming from Lebanon. W

International Standard Version
You are a garden spring, a well of fresh water, streams flowing from Lebanon.

NET Bible
You are a garden spring, a well of fresh water flowing down from Lebanon.

American Standard Version
Thou art a fountain of gardens, A well of living waters, And flowing streams from Lebanon.

English Revised Version
Thou art a fountain of gardens, a well of living waters, and flowing streams from Lebanon.

Young's Literal Translation
A fount of gardens, a well of living waters, And flowings from Lebanon!
















Cross References
John 4:10
Jesus answered and said unto her, If thou knewest the gift of God, and who it is that saith to thee, Give me to drink; thou wouldest have asked of him, and he would have given thee living water.

Proverbs 5:16
Let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.

Proverbs 5:18
Let thy fountain be blessed: and rejoice with the wife of thy youth.

Isaiah 58:11
And the LORD shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.

Zechariah 14:8
And it shall be in that day, that living waters shall go out from Jerusalem; half of them toward the former sea, and half of them toward the hinder sea: in summer and in winter shall it be.

Song of Solomon 1:1
The song of songs, which is Solomon's.

Song of Solomon 4:14
Spikenard and saffron; calamus and cinnamon, with all trees of frankincense; myrrh and aloes, with all the chief spices:

Song of Solomon 4:13
Thy plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits; camphire, with spikenard,

Song of Solomon 4:12
A garden inclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed.

Song of Solomon 4:16
Awake, O north wind; and come, thou south; blow upon my garden, that the spices thereof may flow out. Let my beloved come into his garden, and eat his pleasant fruits.

Song of Solomon 5:1
I am come into my garden, my sister, my spouse: I have gathered my myrrh with my spice; I have eaten my honeycomb with my honey; I have drunk my wine with my milk: eat, O friends; drink, yea, drink abundantly, O beloved.
Jump to Previous
Beloved Flowing Flowings Fountain Fresh Garden Gardens Lebanon Spring Stream Streaming Streams Water Waters
Jump to Next
Beloved Flowing Flowings Fountain Fresh Garden Gardens Lebanon Spring Stream Streaming Streams Water Waters
Links
Song of Solomon 4:15 NIV
Song of Solomon 4:15 NLT
Song of Solomon 4:15 ESV
Song of Solomon 4:15 NASB
Song of Solomon 4:15 KJV

Song of Solomon 4:15 Bible Apps
Song of Solomon 4:15 Parallel
Song of Solomon 4:15 Biblia Paralela
Song of Solomon 4:15 Chinese Bible
Song of Solomon 4:15 French Bible
Song of Solomon 4:15 German Bible

Song of Solomon 4:15 Commentaries

Bible Hub
Song of Solomon 4:14
Top of Page
Top of Page