Strong's Lexicon Cast שַׁלַּ֥ח (šal·laḥ) Verb - Piel - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 7971: 1) to send, send away, let go, stretch out 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send your bread לַחְמְךָ֖ (laḥ·mə·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 3899: 1) bread, food, grain 1a) bread 1a1) bread 1a2) bread-corn 1b) food (in general) upon עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although פְּנֵ֣י (pə·nê) Noun - common plural construct Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of the waters, הַמָּ֑יִם (ham·mā·yim) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 4325: 1) water, waters 1a) water 1b) water of the feet, urine 1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.) for כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore after many בְרֹ֥ב (ḇə·rōḇ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 7230: 1) multitude, abundance, greatness 1a) multitude 1a1) abundance, abundantly 1a2) numerous 1b) greatness days הַיָּמִ֖ים (hay·yā·mîm) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow you will find it [again]. תִּמְצָאֶֽנּוּ׃ (tim·ṣā·’en·nū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 4672: 1) to find, attain to 1a) (Qal) 1a1) to find 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a1b) to find (what is lost) 1a1c) to meet, encounter 1a1d) to find (a condition) 1a1e) to learn, devise 1a2) to find out 1a2a) to find out 1a2b) to detect 1a2c) to guess 1a3) to come upon, light upon 1a3a) to happen upon, meet, fall in with 1a3b) to hit 1a3c) to befall 1b) (Niphal) 1b1) to be found 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b1b) to appear, be recognised 1b1c) to be discovered, be detected 1b1d) to be gained, be secured 1b2) to be, be found 1b2a) to be found in 1b2b) to be in the possession of 1b2c) to be found in (a place), happen to be 1b2d) to be left (after war) 1b2e) to be present 1b2f) to prove to be 1b2g) to be found sufficient, be enough 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to find, attain 1c2) to cause to light upon, come upon, come 1c3) to cause to encounter 1c4) to present (offering) Parallel Strong's Berean Study BibleCast your bread upon the waters, for after many days you will find it again. Young's Literal Translation Send forth thy bread on the face of the waters, For in the multitude of the days thou dost find it. Holman Christian Standard Bible Send your bread on the surface of the waters, for after many days you may find it. New American Standard Bible Cast your bread on the surface of the waters, for you will find it after many days. King James Bible Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days. Parallel Verses New International Version Ship your grain across the sea; after many days you may receive a return. New Living Translation Send your grain across the seas, and in time, profits will flow back to you. English Standard Version Cast your bread upon the waters, for you will find it after many days. New American Standard Bible Cast your bread on the surface of the waters, for you will find it after many days. King James Bible Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days. Holman Christian Standard Bible Send your bread on the surface of the waters, for after many days you may find it. International Standard Version Spread your bread on the water— after a while you will find it. NET Bible Send your grain overseas, for after many days you will get a return. American Standard Version Cast thy bread upon the waters; for thou shalt find it after many days. English Revised Version Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days. Young's Literal Translation Send forth thy bread on the face of the waters, For in the multitude of the days thou dost find it. Cross References Matthew 10:42 And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward. Galatians 6:9 And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not. Hebrews 6:10 For God is not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister. Deuteronomy 15:10 Thou shalt surely give him, and thine heart shall not be grieved when thou givest unto him: because that for this thing the LORD thy God shall bless thee in all thy works, and in all that thou puttest thine hand unto. 2 Samuel 17:29 And honey, and butter, and sheep, and cheese of kine, for David, and for the people that were with him, to eat: for they said, The people is hungry, and weary, and thirsty, in the wilderness. Proverbs 19:17 He that hath pity upon the poor lendeth unto the LORD; and that which he hath given will he pay him again. Isaiah 32:20 Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the ass. Ecclesiastes 1:1 The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem. Ecclesiastes 10:20 Curse not the king, no not in thy thought; and curse not the rich in thy bedchamber: for a bird of the air shall carry the voice, and that which hath wings shall tell the matter. Ecclesiastes 10:19 A feast is made for laughter, and wine maketh merry: but money answereth all things. Ecclesiastes 10:18 By much slothfulness the building decayeth; and through idleness of the hands the house droppeth through. Jump to Previous Bread Cast Face Find Forth Multitude Surface Time WatersJump to Next Bread Cast Face Find Forth Multitude Surface Time WatersLinks Ecclesiastes 11:1 NIVEcclesiastes 11:1 NLT Ecclesiastes 11:1 ESV Ecclesiastes 11:1 NASB Ecclesiastes 11:1 KJV Ecclesiastes 11:1 Bible Apps Ecclesiastes 11:1 Parallel Ecclesiastes 11:1 Biblia Paralela Ecclesiastes 11:1 Chinese Bible Ecclesiastes 11:1 French Bible Ecclesiastes 11:1 German Bible Ecclesiastes 11:1 Commentaries Bible Hub |
    |