Strong's Lexicon “Rejoice Εὐφραίνου (Euphrainou) Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Singular Strong's Greek 2165: From eu and phren; to put in a good frame of mind, i.e. Rejoice. over ἐπ’ (ep’) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. her, αὐτῇ (autē) Personal / Possessive Pronoun - Dative Feminine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. O heaven, οὐρανέ (ourane) Noun - Vocative Masculine Singular Strong's Greek 3772: Perhaps from the same as oros; the sky; by extension, heaven; by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. [you] saints ἅγιοι (hagioi) Adjective - Vocative Masculine Plural Strong's Greek 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. apostles ἀπόστολοι (apostoloi) Noun - Vocative Masculine Plural Strong's Greek 652: From apostello; a delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. prophets; προφῆται (prophētai) Noun - Vocative Masculine Plural Strong's Greek 4396: From a compound of pro and phemi; a foreteller; by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet. because ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. [it is] for you ὑμῶν (hymōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. [that] God Θεὸς (Theos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. has pronounced ἔκρινεν (ekrinen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2919: Properly, to distinguish, i.e. Decide; by implication, to try, condemn, punish. [His] judgment κρίμα (krima) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 2917: From krino; a decision ('crime'). against ἐξ (ex) Preposition Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out. her. αὐτῆς (autēs) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleRejoice over her, O heaven, O saints and apostles and prophets, because God has pronounced for you His judgment against her. Young's Literal Translation ‘Be glad over her, O heaven, and ye holy apostles and prophets, because God did judge your judgment of her!’ Holman Christian Standard Bible Rejoice over her, heaven, and you saints, apostles, and prophets, because God has executed your judgment on her! New American Standard Bible "Rejoice over her, O heaven, and you saints and apostles and prophets, because God has pronounced judgment for you against her." King James Bible Rejoice over her, [thou] heaven, and [ye] holy apostles and prophets; for God hath avenged you on her. Parallel Verses New International Version "Rejoice over her, you heavens! Rejoice, you people of God! Rejoice, apostles and prophets! For God has judged her with the judgment she imposed on you." New Living Translation Rejoice over her fate, O heaven and people of God and apostles and prophets! For at last God has judged her for your sakes. English Standard Version Rejoice over her, O heaven, and you saints and apostles and prophets, for God has given judgment for you against her!” New American Standard Bible "Rejoice over her, O heaven, and you saints and apostles and prophets, because God has pronounced judgment for you against her." King James Bible Rejoice over her, thou heaven, and ye holy apostles and prophets; for God hath avenged you on her. Holman Christian Standard Bible Rejoice over her, heaven, and you saints, apostles, and prophets, because God has executed your judgment on her! International Standard Version Be happy about her, heaven, saints, apostles, and prophets, for God has condemned her for you!" NET Bible (Rejoice over her, O heaven, and you saints and apostles and prophets, for God has pronounced judgment against her on your behalf!) American Standard Version Rejoice over her, thou heaven, and ye saints, and ye apostles, and ye prophets; for God hath judged your judgment on her. English Revised Version Rejoice over her, thou heaven, and ye saints, and ye apostles, and ye prophets; for God hath judged your judgment on her. Young's Literal Translation 'Be glad over her, O heaven, and ye holy apostles and prophets, because God did judge your judgment of her!' Cross References Jeremiah 51:48 Then the heaven and the earth, and all that is therein, shall sing for Babylon: for the spoilers shall come unto her from the north, saith the LORD. Zephaniah 3:15 The LORD hath taken away thy judgments, he hath cast out thine enemy: the king of Israel, even the LORD, is in the midst of thee: thou shalt not see evil any more. Luke 11:49 Therefore also said the wisdom of God, I will send them prophets and apostles, and some of them they shall slay and persecute: Revelation 6:10 And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth? Revelation 12:12 Therefore rejoice, ye heavens, and ye that dwell in them. Woe to the inhabiters of the earth and of the sea! for the devil is come down unto you, having great wrath, because he knoweth that he hath but a short time. Revelation 18:6 Reward her even as she rewarded you, and double unto her double according to her works: in the cup which she hath filled fill to her double. Revelation 19:2 For true and righteous are his judgments: for he hath judged the great whore, which did corrupt the earth with her fornication, and hath avenged the blood of his servants at her hand. Revelation 1:1 The Revelation of Jesus Christ, which God gave unto him, to shew unto his servants things which must shortly come to pass; and he sent and signified it by his angel unto his servant John: Revelation 18:19 And they cast dust on their heads, and cried, weeping and wailing, saying, Alas, alas, that great city, wherein were made rich all that had ships in the sea by reason of her costliness! for in one hour is she made desolate. Revelation 18:18 And cried when they saw the smoke of her burning, saying, What city is like unto this great city! Revelation 18:17 For in one hour so great riches is come to nought. And every shipmaster, and all the company in ships, and sailors, and as many as trade by sea, stood afar off, Jump to Previous Apostles Avenged Glad Heaven Holy Judge Judged Judgment Pronounced Prophets Rejoice Saints Treated Vengeance WayJump to Next Apostles Avenged Glad Heaven Holy Judge Judged Judgment Pronounced Prophets Rejoice Saints Treated Vengeance WayLinks Revelation 18:20 NIVRevelation 18:20 NLT Revelation 18:20 ESV Revelation 18:20 NASB Revelation 18:20 KJV Revelation 18:20 Bible Apps Revelation 18:20 Parallel Revelation 18:20 Biblia Paralela Revelation 18:20 Chinese Bible Revelation 18:20 French Bible Revelation 18:20 German Bible Revelation 18:20 Commentaries Bible Hub |
    |