Psalm 83:14
Strong's Lexicon
As fire
כְּאֵ֥שׁ (kə·’êš)
Preposition-k | Noun - common singular
Strong's Hebrew 784: 1) fire 1a) fire, flames 1b) supernatural fire (accompanying theophany) 1c) fire (for cooking, roasting, parching) 1d) altar-fire 1e) God's anger (fig.)

consumes
תִּבְעַר־ (tiḇ·‘ar-)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 1197: 1) to burn, consume, kindle, be kindled 1a) (Qal) 1a1) to begin to burn, be kindled, start burning 1a2) to burn, be burning 1a3) to burn, consume 1a4) Jehovah's wrath, human wrath (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to kindle, burn 1b2) to consume, remove (of guilt) (fig.) 1c) (Hiphil) 1c1) to kindle 1c2) to burn up 1c3) to consume (destroy) 1d) (Pual) to burn v denom 2) to be stupid, brutish, barbarous 2a) (Qal) to be stupid, dull-hearted, unreceptive 2b) (Niphal) to be stupid, dull-hearted 2c) (Piel) to feed, graze 2d) (Hiphil) to cause to be grazed over

a forest,
יָ֑עַר (yā·‘ar)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3293: 1) forest, wood, thicket, wooded height

as a flame
וּ֝כְלֶהָבָ֗ה (ū·ḵə·le·hā·ḇāh)
Conjunctive waw, Preposition-k | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 3852: 1) flame 2) tip of weapon, point, head of spear

sets
תְּלַהֵ֥ט (tə·la·hêṭ)
Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 3857: 1) to burn, blaze, scorch, kindle, blaze up, flame 1a) (Qal) blazing (participle) 1b)(Piel) to scorch, burn, blaze

the mountains {ablaze},
הָרִֽים׃ (hā·rîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 2022: 1) hill, mountain, hill country, mount

Parallel Strong's
Berean Study Bible
As fire consumes a forest, as a flame sets the mountains ablaze,

Young's Literal Translation
As a fire doth burn a forest, And as a flame setteth hills on fire,

Holman Christian Standard Bible
As fire burns a forest, as a flame blazes through mountains,

New American Standard Bible
Like fire that burns the forest And like a flame that sets the mountains on fire,

King James Bible
As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;
Parallel Verses
New International Version
As fire consumes the forest or a flame sets the mountains ablaze,

New Living Translation
As a fire burns a forest and as a flame sets mountains ablaze,

English Standard Version
As fire consumes the forest, as the flame sets the mountains ablaze,

New American Standard Bible
Like fire that burns the forest And like a flame that sets the mountains on fire,

King James Bible
As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;

Holman Christian Standard Bible
As fire burns a forest, as a flame blazes through mountains,

International Standard Version
Like a fire burning a forest, and a flame setting mountains ablaze.

NET Bible
Like the fire that burns down the forest, or the flames that consume the mountainsides,

American Standard Version
As the fire that burneth the forest, And as the flame that setteth the mountains on fire,

English Revised Version
As the fire that burneth the forest, and as the flame that setteth the mountains on fire;

Young's Literal Translation
As a fire doth burn a forest, And as a flame setteth hills on fire,
















Cross References
Exodus 19:18
And mount Sinai was altogether on a smoke, because the LORD descended upon it in fire: and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly.

Deuteronomy 32:22
For a fire is kindled in mine anger, and shall burn unto the lowest hell, and shall consume the earth with her increase, and set on fire the foundations of the mountains.

Isaiah 9:18
For wickedness burneth as the fire: it shall devour the briers and thorns, and shall kindle in the thickets of the forest, and they shall mount up like the lifting up of smoke.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 83:13
O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.

Psalm 83:12
Who said, Let us take to ourselves the houses of God in possession.

Psalm 83:11
Make their nobles like Oreb, and like Zeeb: yea, all their princes as Zebah, and as Zalmunna:

Psalm 83:15
So persecute them with thy tempest, and make them afraid with thy storm.

Psalm 83:16
Fill their faces with shame; that they may seek thy name, O LORD.

Psalm 83:17
Let them be confounded and troubled for ever; yea, let them be put to shame, and perish:
Jump to Previous
Ablaze Burn Burneth Burning Burns Causing Consumes Fire Flame Forest Hills Mountains Sets Wood
Jump to Next
Ablaze Burn Burneth Burning Burns Causing Consumes Fire Flame Forest Hills Mountains Sets Wood
Links
Psalm 83:14 NIV
Psalm 83:14 NLT
Psalm 83:14 ESV
Psalm 83:14 NASB
Psalm 83:14 KJV

Psalm 83:14 Bible Apps
Psalm 83:14 Parallel
Psalm 83:14 Biblia Paralela
Psalm 83:14 Chinese Bible
Psalm 83:14 French Bible
Psalm 83:14 German Bible

Psalm 83:14 Commentaries

Bible Hub
Psalm 83:13
Top of Page
Top of Page