Strong's Lexicon As for me, אֲנִ֗י (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's Hebrew 589: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis) I will behold אֶחֱזֶ֣ה (’e·ḥĕ·zeh) Verb - Qal - Imperfect Cohortative if contextual - first person common singular Strong's Hebrew 2372: 1) to see, perceive, look, behold, prophesy, provide 1a) (Qal) 1a1) to see, behold 1a2) to see as a seer in the ecstatic state 1a3) to see, perceive 1a3a) with the intelligence 1a3b) to see (by experience) 1a3c) to provide Your face פָנֶ֑יךָ (p̄ā·ne·ḵā) Noun - common plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of in righteousness; בְּ֭צֶדֶק (bə·ṣe·ḏeq) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6664: 1) justice, rightness, righteousness 1a) what is right or just or normal, rightness, justness (of weights and measures) 1b) righteousness (in government) 1b1) of judges, rulers, kings 1b2) of law 1b3) of Davidic king, Messiah 1b4) of Jerusalem as seat of just government 1b5) of God's attribute 1c) righteousness, justice (in case or cause) 1d) rightness (in speech) 1e) righteousness (as ethically right) 1f) righteousness (as vindicated), justification (in controversy), deliverance, victory, prosperity 1f1) of God as covenant-keeping in redemption 1f2) in name of Messianic king 1f3) of people enjoying salvation 1f4) of Cyrus when I awake, בְ֝הָקִ֗יץ (ḇə·hā·qîṣ) Preposition-b | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's Hebrew 6974: 1) to awake, wake up 1a) (Hiphil) to awaken, arouse, show signs of waking, awake I will be satisfied אֶשְׂבְּעָ֥ה (’eś·bə·‘āh) Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common singular Strong's Hebrew 7646: 1) to be satisfied, be sated, be fulfilled, be surfeited 1a) (Qal) 1a1) to be sated (with food) 1a2) to be sated, be satisfied with, be fulfilled, be filled, have one's fill of (have desire satisfied) 1a3) to have in excess, be surfeited, be surfeited with 1a3a) to be weary of (fig) 1b) (Piel) to satisfy 1c) (Hiphil) 1c1) to satisfy 1c2) to enrich 1c3) to sate, glut (with the undesired) with Your presence. תְּמוּנָתֶֽךָ׃ (tə·mū·nā·ṯe·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 8544: 1) form, image, likeness, representation, semblance Parallel Strong's Berean Study BibleAs for me, I will behold Your face in righteousness; when I awake, I will be satisfied in Your presence. Young's Literal Translation I—in righteousness, I see Thy face; I am satisfied, in awaking, [with] Thy form! Holman Christian Standard Bible But I will see Your face in righteousness; when I awake, I will be satisfied with Your presence. New American Standard Bible As for me, I shall behold Your face in righteousness; I will be satisfied with Your likeness when I awake. King James Bible As for me, I will behold thy face in righteousness: I shall be satisfied, when I awake, with thy likeness. Parallel Verses New International Version As for me, I will be vindicated and will see your face; when I awake, I will be satisfied with seeing your likeness. New Living Translation Because I am righteous, I will see you. When I awake, I will see you face to face and be satisfied. English Standard Version As for me, I shall behold your face in righteousness; when I awake, I shall be satisfied with your likeness. New American Standard Bible As for me, I shall behold Your face in righteousness; I will be satisfied with Your likeness when I awake. King James Bible As for me, I will behold thy face in righteousness: I shall be satisfied, when I awake, with thy likeness. Holman Christian Standard Bible But I will see Your face in righteousness; when I awake, I will be satisfied with Your presence. International Standard Version But as for me, justified, I will behold your face; when I awake, your presence will satisfy me. NET Bible As for me, because I am innocent I will see your face; when I awake you will reveal yourself to me. American Standard Version As for me, I shall behold thy face in righteousness; I shall be satisfied, when I awake, with beholding thy form. English Revised Version As for me, I shall behold thy face in righteousness: I shall be satisfied, when I awake, with thy likeness. Young's Literal Translation I -- in righteousness, I see Thy face; I am satisfied, in awaking, with Thy form! Cross References 1 John 3:2 Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is. Revelation 22:4 And they shall see his face; and his name shall be in their foreheads. Numbers 12:8 With him will I speak mouth to mouth, even apparently, and not in dark speeches; and the similitude of the LORD shall he behold: wherefore then were ye not afraid to speak against my servant Moses? Job 19:26 And though after my skin worms destroy this body, yet in my flesh shall I see God: Psalm 4:6 There be many that say, Who will shew us any good? LORD, lift thou up the light of thy countenance upon us. Psalm 4:7 Thou hast put gladness in my heart, more than in the time that their corn and their wine increased. Psalm 11:7 For the righteous LORD loveth righteousness; his countenance doth behold the upright. Psalm 16:11 Thou wilt shew me the path of life: in thy presence is fulness of joy; at thy right hand there are pleasures for evermore. Psalm 140:13 Surely the righteous shall give thanks unto thy name: the upright shall dwell in thy presence. Proverbs 14:32 The wicked is driven away in his wickedness: but the righteous hath hope in his death. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Jump to Previous Awake Awaking Beholding Chief David Delivered Enemies Face Form Hand Joy Likeness Musician Psalm Righteousness Satisfied Servant Song WordsJump to Next Awake Awaking Beholding Chief David Delivered Enemies Face Form Hand Joy Likeness Musician Psalm Righteousness Satisfied Servant Song WordsLinks Psalm 17:15 NIVPsalm 17:15 NLT Psalm 17:15 ESV Psalm 17:15 NASB Psalm 17:15 KJV Psalm 17:15 Bible Apps Psalm 17:15 Parallel Psalm 17:15 Biblia Paralela Psalm 17:15 Chinese Bible Psalm 17:15 French Bible Psalm 17:15 German Bible Psalm 17:15 Commentaries Bible Hub |
    |