Strong's Lexicon I said אָמַ֣רְתְּ (’ā·mart) Verb - Qal - Perfect - second person feminine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch to the LORD, לַֽ֭יהוָה (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 “You אָ֑תָּה (’āt·tāh) Pronoun - second person masculine singular Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.) are my Lord; אֲדֹנָ֣י (’ă·ḏō·nāy) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 136: 1) my lord, lord 1a) of men 1b) of God 2) Lord-title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence apart from You עָלֶֽיךָ׃ (‘ā·le·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although I have no בַּל־ (bal-) Adverb Strong's Hebrew 1077: 1) not, hardly, else good thing.” ט֝וֹבָתִ֗י (ṭō·w·ḇā·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 2896: adj 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) n m 2) a good thing, benefit, welfare 2a) welfare, prosperity, happiness 2b) good things (collective) 2c) good, benefit 2d) moral good n f 3) welfare, benefit, good things 3a) welfare, prosperity, happiness 3b) good things (collective) 3c) bounty Parallel Strong's Berean Study BibleI said to the LORD, “You are my Lord; apart from You I have no good thing.” Young's Literal Translation Thou hast said to Jehovah, ‘My Lord Thou [art];’ My good [is] not for thine own sake; Holman Christian Standard Bible I said to Yahweh, “ You are my Lord; I have nothing good besides You.” New American Standard Bible I said to the LORD, "You are my Lord; I have no good besides You." King James Bible [O my soul], thou hast said unto the LORD, Thou [art] my Lord: my goodness [extendeth] not to thee; Parallel Verses New International Version I say to the LORD, "You are my Lord; apart from you I have no good thing." New Living Translation I said to the LORD, "You are my Master! Every good thing I have comes from you." English Standard Version I say to the LORD, “You are my Lord; I have no good apart from you.” New American Standard Bible I said to the LORD, "You are my Lord; I have no good besides You." King James Bible O my soul, thou hast said unto the LORD, Thou art my Lord: my goodness extendeth not to thee; Holman Christian Standard Bible I said to Yahweh, "You are my Lord; I have nothing good besides You." International Standard Version I told the LORD, "You are my master, I have nothing good apart from you." NET Bible I say to the LORD, "You are the Lord, my only source of well-being." American Standard Version O my soul , thou hast said unto Jehovah, Thou art my Lord: I have no good beyond thee. English Revised Version I have said unto the LORD, Thou art my Lord: I have no good beyond thee. Young's Literal Translation Thou hast said to Jehovah, 'My Lord Thou art;' My good is not for thine own sake; Cross References Psalm 73:25 Whom have I in heaven but thee? and there is none upon earth that I desire beside thee. Psalm 140:6 I said unto the LORD, Thou art my God: hear the voice of my supplications, O LORD. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 16:1 Preserve me, O God: for in thee do I put my trust. Psalm 15:5 He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved. Psalm 15:4 In whose eyes a vile person is contemned; but he honoureth them that fear the LORD. He that sweareth to his own hurt, and changeth not. Psalm 16:3 But to the saints that are in the earth, and to the excellent, in whom is all my delight. Psalm 16:4 Their sorrows shall be multiplied that hasten after another god: their drink offerings of blood will I not offer, nor take up their names into my lips. Psalm 16:5 The LORD is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot. Jump to Previous Apart Besides Good Goodness Sake SoulJump to Next Apart Besides Good Goodness Sake SoulLinks Psalm 16:2 NIVPsalm 16:2 NLT Psalm 16:2 ESV Psalm 16:2 NASB Psalm 16:2 KJV Psalm 16:2 Bible Apps Psalm 16:2 Parallel Psalm 16:2 Biblia Paralela Psalm 16:2 Chinese Bible Psalm 16:2 French Bible Psalm 16:2 German Bible Psalm 16:2 Commentaries Bible Hub |
    |