Strong's Lexicon He does not לֹ֤א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) delight יֶחְפָּ֑ץ (yeḥ·pāṣ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 2654: 1) to delight in, take pleasure in, desire, be pleased with 1a) (Qal) 1a1) of men 1a1a) to take pleasure in, delight in 1a1b) to delight, desire, be pleased to do 1a2) of God 1a2a) to delight in, have pleasure in 1a2b) to be pleased to do 2) to move, bend down 2a) (Qal) to bend down in the strength בִגְבוּרַ֣ת (ḇiḡ·ḇū·raṯ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 1369: 1) strength, might 1a) strength 1b) might, valour, bravery 1c) might, mighty deeds (of God) of the horse; הַסּ֣וּס (has·sūs) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5483: 1) swallow, swift 2) horse 2a) chariot horses He takes no לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) pleasure יִרְצֶֽה׃ (yir·ṣeh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7521: 1) to be pleased with, be favourable to, accept favourably 1a) (Qal) 1a1) to be pleased with, be favourable to 1a2) to accept 1a3) to be pleased, be determined 1a4) to make acceptable, satisfy 1a5) to please 1b) (Niphal) to be accepted, be pleased with 1c) (Piel) to seek favour of 1d) (Hiphil) to please, pay off 1e) (Hithpael) to make oneself acceptable or pleasing in the legpower בְשׁוֹקֵ֖י (ḇə·šō·w·qê) Preposition-b | Noun - fdc Strong's Hebrew 7785: 1) leg, thigh 1a) of man; specifically the lower leg (calf) as opposed to the thigh 1b) of sacrificial animal; specifically the thigh, upper leg, hind leg, as the portion eaten of the man. הָאִ֣ישׁ (hā·’îš) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) Parallel Strong's Berean Study BibleHe does not delight in the strength of the horse; He takes no pleasure in the legpower of the man. Young's Literal Translation Not in the might of the horse doth He delight, Not in the legs of a man is He pleased. Holman Christian Standard Bible He is not impressed by the strength of a horse; He does not value the power of a man. New American Standard Bible He does not delight in the strength of the horse; He does not take pleasure in the legs of a man. King James Bible He delighteth not in the strength of the horse: he taketh not pleasure in the legs of a man. Parallel Verses New International Version His pleasure is not in the strength of the horse, nor his delight in the legs of the warrior; New Living Translation He takes no pleasure in the strength of a horse or in human might. English Standard Version His delight is not in the strength of the horse, nor his pleasure in the legs of a man, New American Standard Bible He does not delight in the strength of the horse; He does not take pleasure in the legs of a man. King James Bible He delighteth not in the strength of the horse: he taketh not pleasure in the legs of a man. Holman Christian Standard Bible He is not impressed by the strength of a horse; He does not value the power of a man. International Standard Version He takes no delight in the strength of a horse, and gains no pleasure in the runner's swiftness. NET Bible He is not enamored with the strength of a horse, nor is he impressed by the warrior's strong legs. American Standard Version He delighteth not in the strength of the horse: He taketh no pleasure in the legs of a man. English Revised Version He delighteth not in the strength of the horse: he taketh no pleasure in the legs of a man. Young's Literal Translation Not in the might of the horse doth He delight, Not in the legs of a man is He pleased. Cross References 1 Samuel 16:7 But the LORD said unto Samuel, Look not on his countenance, or on the height of his stature; because I have refused him: for the LORD seeth not as man seeth; for man looketh on the outward appearance, but the LORD looketh on the heart. Psalm 33:17 An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 147:9 He giveth to the beast his food, and to the young ravens which cry. Psalm 147:8 Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains. Psalm 147:7 Sing unto the LORD with thanksgiving; sing praise upon the harp unto our God: Psalm 147:11 The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy. Psalm 147:12 Praise the LORD, O Jerusalem; praise thy God, O Zion. Psalm 147:13 For he hath strengthened the bars of thy gates; he hath blessed thy children within thee. Jump to Previous Delight Delighteth Horse Legs Pleased Pleasure StrengthJump to Next Delight Delighteth Horse Legs Pleased Pleasure StrengthLinks Psalm 147:10 NIVPsalm 147:10 NLT Psalm 147:10 ESV Psalm 147:10 NASB Psalm 147:10 KJV Psalm 147:10 Bible Apps Psalm 147:10 Parallel Psalm 147:10 Biblia Paralela Psalm 147:10 Chinese Bible Psalm 147:10 French Bible Psalm 147:10 German Bible Psalm 147:10 Commentaries Bible Hub |
    |