Strong's Lexicon Teach לַמְּדֵ֤נִי ׀ (lam·mə·ḏê·nî) Verb - Piel - Imperative - masculine singular | first person common singular Strong's Hebrew 3925: 1) to learn. teach, exercise in 1a) (Qal) to learn 1b) (Piel) to teach 1c) (Pual) to be taught, be trained me to do לַֽעֲשׂ֣וֹת (la·‘ă·śō·wṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze Your will, רְצוֹנֶךָ֮ (rə·ṣō·w·ne·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 7522: 1) pleasure, delight, favour, goodwill, acceptance, will 1a) goodwill, favour 1b) acceptance 1c) will, desire, pleasure, self-will for כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore You אַתָּ֪ה (’at·tāh) Pronoun - second person masculine singular Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.) are my God. אֱל֫וֹהָ֥י (’ĕ·lō·w·hāy) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 433: 1) God 2) false god May Your good טוֹבָ֑ה (ṭō·w·ḇāh) Adjective - feminine singular Strong's Hebrew 2896: adj 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) n m 2) a good thing, benefit, welfare 2a) welfare, prosperity, happiness 2b) good things (collective) 2c) good, benefit 2d) moral good n f 3) welfare, benefit, good things 3a) welfare, prosperity, happiness 3b) good things (collective) 3c) bounty Spirit רוּחֲךָ֥ (rū·ḥă·ḵā) Noun - common singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 7307: 1) wind, breath, mind, spirit 1a) breath 1b) wind 1b1) of heaven 1b2) quarter (of wind), side 1b3) breath of air 1b4) air, gas 1b5) vain, empty thing 1c) spirit (as that which breathes quickly in animation or agitation) 1c1) spirit, animation, vivacity, vigour 1c2) courage 1c3) temper, anger 1c4) impatience, patience 1c5) spirit, disposition (as troubled, bitter, discontented) 1c6) disposition (of various kinds), unaccountable or uncontrollable impulse 1c7) prophetic spirit 1d) spirit (of the living, breathing being in man and animals) 1d1) as gift, preserved by God, God's spirit, departing at death, disembodied being 1e) spirit (as seat of emotion) 1e1) desire 1e2) sorrow, trouble 1f) spirit 1f1) as seat or organ of mental acts 1f2) rarely of the will 1f3) as seat especially of moral character 1g) Spirit of God, the third person of the triune God, the Holy Spirit, coequal, coeternal with the Father and the Son 1g1) as inspiring ecstatic state of prophecy 1g2) as impelling prophet to utter instruction or warning 1g3) imparting warlike energy and executive and administrative power 1g4) as endowing men with various gifts 1g5) as energy of life 1g6) as manifest in the Shekinah glory 1g7) never referred to as a depersonalised force lead תַּ֝נְחֵ֗נִי (tan·ḥê·nî) Verb - Hifil - Imperfect - third person feminine singular | first person common singular Strong's Hebrew 5148: 1) to lead, guide 1a) (Qal) to lead, bring 1b) (Hiphil) to lead, guide me on level מִישֽׁוֹר׃ (mî·šō·wr) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4334: 1) level place, uprightness 1a) level country, table-land, plain 1b) level place 1c) uprightness ground. בְּאֶ֣רֶץ (bə·’e·reṣ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan Parallel Strong's Berean Study BibleTeach me to do Your will, for You are my God. May Your good Spirit lead me on level ground. Young's Literal Translation Teach me to do Thy good pleasure, For Thou [art] my God—Thy Spirit [is] good, Lead me into a land of uprightness. Holman Christian Standard Bible Teach me to do Your will, for You are my God. May Your gracious Spirit lead me on level ground. New American Standard Bible Teach me to do Your will, For You are my God; Let Your good Spirit lead me on level ground. King James Bible Teach me to do thy will; for thou [art] my God: thy spirit [is] good; lead me into the land of uprightness. Parallel Verses New International Version Teach me to do your will, for you are my God; may your good Spirit lead me on level ground. New Living Translation Teach me to do your will, for you are my God. May your gracious Spirit lead me forward on a firm footing. English Standard Version Teach me to do your will, for you are my God! Let your good Spirit lead me on level ground! New American Standard Bible Teach me to do Your will, For You are my God; Let Your good Spirit lead me on level ground. King James Bible Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness. Holman Christian Standard Bible Teach me to do Your will, for You are my God. May Your gracious Spirit lead me on level ground. International Standard Version Teach me to do your will, for you are my God. Let your good Spirit lead me on level ground. NET Bible Teach me to do what pleases you, for you are my God. May your kind presence lead me into a level land. American Standard Version Teach me to do thy will; For thou art my God: Thy Spirit is good; Lead me in the land of uprightness. English Revised Version Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me in the land of uprightness. Young's Literal Translation Teach me to do Thy good pleasure, For Thou art my God -- Thy Spirit is good, Lead me into a land of uprightness. Cross References Nehemiah 9:20 Thou gavest also thy good spirit to instruct them, and withheldest not thy manna from their mouth, and gavest them water for their thirst. Psalm 23:3 He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake. Psalm 25:4 Shew me thy ways, O LORD; teach me thy paths. Psalm 25:5 Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day. Psalm 119:12 Blessed art thou, O LORD: teach me thy statutes. Psalm 139:24 And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 143:9 Deliver me, O LORD, from mine enemies: I flee unto thee to hide me. Psalm 143:8 Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee. Psalm 143:7 Hear me speedily, O LORD: my spirit faileth: hide not thy face from me, lest I be like unto them that go down into the pit. Psalm 143:11 Quicken me, O LORD, for thy name's sake: for thy righteousness' sake bring my soul out of trouble. Jump to Previous Country Good Ground Guide Lead Path Plain Pleasure Righteousness Spirit Teach Teaching UprightnessJump to Next Country Good Ground Guide Lead Path Plain Pleasure Righteousness Spirit Teach Teaching UprightnessLinks Psalm 143:10 NIVPsalm 143:10 NLT Psalm 143:10 ESV Psalm 143:10 NASB Psalm 143:10 KJV Psalm 143:10 Bible Apps Psalm 143:10 Parallel Psalm 143:10 Biblia Paralela Psalm 143:10 Chinese Bible Psalm 143:10 French Bible Psalm 143:10 German Bible Psalm 143:10 Commentaries Bible Hub |
    |