Strong's Lexicon to the One who gives הַנּוֹתֵ֥ן (han·nō·w·ṯên) Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon victory תְּשׁוּעָ֗ה (tə·šū·‘āh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 8668: 1) salvation, deliverance 1a) deliverance (usually by God through human agency) 1b) salvation (spiritual in sense) to kings, לַמְּלָ֫כִ֥ים (lam·mə·lā·ḵîm) Preposition-l, Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 4428: 1) king who frees הַ֭פּוֹצֶה (hap·pō·w·ṣeh) Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 6475: 1) to part, open, separate, set free 1a) (Qal) 1a1) to open (mouth), utter 1a2) to snatch away, set free אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative His servant עַבְדּ֗וֹ (‘aḇ·dōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 5650: 1) slave, servant 1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals) David דָּוִ֥ד (dā·wiḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1732: David = 'beloved' 1) youngest son of Jesse and second king of Israel from the deadly רָעָֽה׃ (rā·‘āh) Adjective - feminine singular Strong's Hebrew 7451: adj 1) bad, evil 1a) bad, disagreeable, malignant 1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery) 1c) evil, displeasing 1d) bad (of its kind-land, water, etc) 1e) bad (of value) 1f) worse than, worst (comparison) 1g) sad, unhappy 1h) evil (hurtful) 1i) bad, unkind (vicious in disposition) 1j) bad, evil, wicked (ethically) 1j1) in general, of persons, of thoughts 1j2) deeds, actions n m 2) evil, distress, misery, injury, calamity 2a) evil, distress, adversity 2b) evil, injury, wrong 2c) evil (ethical) n f 3) evil, misery, distress, injury 3a) evil, misery, distress 3b) evil, injury, wrong 3c) evil (ethical) sword. מֵחֶ֥רֶב (mê·ḥe·reḇ) Preposition-m | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 2719: 1) sword, knife 1a) sword 1b) knife 1c) tools for cutting stone Parallel Strong's Berean Study Bibleto Him who gives victory to kings, who frees His servant David from the deadly sword. Young's Literal Translation Who is giving deliverance to kings, Who is freeing David His servant from the sword of evil. Holman Christian Standard Bible the One who gives victory to kings, who frees His servant David from the deadly sword. New American Standard Bible Who gives salvation to kings, Who rescues David His servant from the evil sword. King James Bible [It is he] that giveth salvation unto kings: who delivereth David his servant from the hurtful sword. Parallel Verses New International Version to the One who gives victory to kings, who delivers his servant David. From the deadly sword New Living Translation For you grant victory to kings! You rescued your servant David from the fatal sword. English Standard Version who gives victory to kings, who rescues David his servant from the cruel sword. New American Standard Bible Who gives salvation to kings, Who rescues David His servant from the evil sword. King James Bible It is he that giveth salvation unto kings: who delivereth David his servant from the hurtful sword. Holman Christian Standard Bible the One who gives victory to kings, who frees His servant David from the deadly sword. International Standard Version to you who gives victory to kings, rescuing his servant David from cruel swords. NET Bible the one who delivers kings, and rescued David his servant from a deadly sword. American Standard Version Thou art he that giveth salvation unto kings; Who rescueth David his servant from the hurtful sword. English Revised Version It is he that giveth salvation unto kings: who rescueth David his servant from the hurtful sword. Young's Literal Translation Who is giving deliverance to kings, Who is freeing David His servant from the sword of evil. Cross References Hebrews 11:34 Quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakness were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens. 2 Samuel 18:7 Where the people of Israel were slain before the servants of David, and there was there a great slaughter that day of twenty thousand men. 2 Samuel 22:51 He is the tower of salvation for his king: and sheweth mercy to his anointed, unto David, and to his seed for evermore. Job 5:20 In famine he shall redeem thee from death: and in war from the power of the sword. Psalm 18:50 Great deliverance giveth he to his king; and sheweth mercy to his anointed, to David, and to his seed for evermore. Psalm 140:7 O GOD the Lord, the strength of my salvation, thou hast covered my head in the day of battle. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 144:9 I will sing a new song unto thee, O God: upon a psaltery and an instrument of ten strings will I sing praises unto thee. Psalm 144:8 Whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood. Psalm 144:7 Send thine hand from above; rid me, and deliver me out of great waters, from the hand of strange children; Psalm 144:11 Rid me, and deliver me from the hand of strange children, whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood: Jump to Previous David Deadly Deliverance Delivereth Delivers Evil Freeing Gives Givest Hurtful Kept Kings Rescues Rescueth Salvation Servant Sword Victory WoundingJump to Next David Deadly Deliverance Delivereth Delivers Evil Freeing Gives Givest Hurtful Kept Kings Rescues Rescueth Salvation Servant Sword Victory WoundingLinks Psalm 144:10 NIVPsalm 144:10 NLT Psalm 144:10 ESV Psalm 144:10 NASB Psalm 144:10 KJV Psalm 144:10 Bible Apps Psalm 144:10 Parallel Psalm 144:10 Biblia Paralela Psalm 144:10 Chinese Bible Psalm 144:10 French Bible Psalm 144:10 German Bible Psalm 144:10 Commentaries Bible Hub |
    |