Psalm 116:4
Strong's Lexicon
Then I called
אֶקְרָ֑א (’eq·rā)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

אָנָּ֥ה (’ān·nāh)
Interjection
Strong's Hebrew 577: 1) ah now! I/we beseech you, oh now!, pray now! (participle of entreaty usually followed by the imperative verb)

on the name
וּבְשֵֽׁם־ (ū·ḇə·šêm-)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument

of the LORD:
יְהוָ֥ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

“O LORD,
יְ֝הוָ֗ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

deliver
מַלְּטָ֥ה (mal·lə·ṭāh)
Verb - Piel - Imperative - masculine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 4422: 1) to slip away, escape, deliver, save, be delivered 1a)(Niphal) 1a1) to slip away 1a2) to escape 1a3) to be delivered 1b) (Piel) 1b1) to lay, let slip out (of eggs) 1b2) to let escape 1b3) to deliver, save (life) 1c) (Hiphil) 1c1) to give birth to 1c2) to deliver 1d) (Hithpael) 1d1) to slip forth, slip out, escape 1d2) to escape

my soul !”
נַפְשִֽׁי׃ (nap̄·šî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 5315: 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then I called on the name of the LORD: “O LORD, deliver my soul!”

Young's Literal Translation
And in the name of Jehovah I call: I pray Thee, O Jehovah, deliver my soul,

Holman Christian Standard Bible
Then I called on the name of Yahweh:“ Yahweh, save me ! ”

New American Standard Bible
Then I called upon the name of the LORD: "O LORD, I beseech You, save my life!"

King James Bible
Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul.
Parallel Verses
New International Version
Then I called on the name of the LORD: "LORD, save me!"

New Living Translation
Then I called on the name of the LORD: "Please, LORD, save me!"

English Standard Version
Then I called on the name of the LORD: “O LORD, I pray, deliver my soul!”

New American Standard Bible
Then I called upon the name of the LORD: "O LORD, I beseech You, save my life!"

King James Bible
Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul.

Holman Christian Standard Bible
Then I called on the name of Yahweh:" Yahweh, save me!"

International Standard Version
Then I called on the name of the LORD, "LORD, please deliver me!"

NET Bible
I called on the name of the LORD, "Please LORD, rescue my life!"

American Standard Version
Then called I upon the name of Jehovah: O Jehovah, I beseech thee, deliver my soul.

English Revised Version
Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul.

Young's Literal Translation
And in the name of Jehovah I call: I pray Thee, O Jehovah, deliver my soul,
















Cross References
2 Samuel 22:7
In my distress I called upon the LORD, and cried to my God: and he did hear my voice out of his temple, and my cry did enter into his ears.

Psalm 17:13
Arise, O LORD, disappoint him, cast him down: deliver my soul from the wicked, which is thy sword:

Psalm 18:6
In my distress I called upon the LORD, and cried unto my God: he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears.

Psalm 22:20
Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.

Psalm 118:5
I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 116:3
The sorrows of death compassed me, and the pains of hell gat hold upon me: I found trouble and sorrow.

Psalm 116:2
Because he hath inclined his ear unto me, therefore will I call upon him as long as I live.

Psalm 116:1
I love the LORD, because he hath heard my voice and my supplications.

Psalm 116:5
Gracious is the LORD, and righteous; yea, our God is merciful.

Psalm 116:6
The LORD preserveth the simple: I was brought low, and he helped me.
Jump to Previous
Beg Beseech Deliver Life Prayer Save Soul Trouble
Jump to Next
Beg Beseech Deliver Life Prayer Save Soul Trouble
Links
Psalm 116:4 NIV
Psalm 116:4 NLT
Psalm 116:4 ESV
Psalm 116:4 NASB
Psalm 116:4 KJV

Psalm 116:4 Bible Apps
Psalm 116:4 Parallel
Psalm 116:4 Biblia Paralela
Psalm 116:4 Chinese Bible
Psalm 116:4 French Bible
Psalm 116:4 German Bible

Psalm 116:4 Commentaries

Bible Hub
Psalm 116:3
Top of Page
Top of Page