Proverbs 31:7
Strong's Lexicon
Let him drink
יִ֭שְׁתֶּה (yiš·teh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 8354: 1) to drink 1a) (Qal) 1a1) to drink 1a1a) of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig) 1a2) to feast 1b) (Niphal) to be drunk

and forget
וְיִשְׁכַּ֣ח (wə·yiš·kaḥ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7911: 1) to forget, ignore, wither 1a) (Qal) 1a1) to forget 1a2) to cease to care 1b) (Niphal) to be forgotten 1c) (Piel) to cause to forget 1d) (Hiphil) to make or cause to forget 1e) (Hithpael) to be forgotten

his poverty,
רִישׁ֑וֹ (rî·šōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7389: 1) poverty

and remember
יִזְכָּר־ (yiz·kār-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2142: 1) to remember, recall, call to mind 1a) (Qal) to remember, recall 1b) (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to remember, remind 1c2) to cause to be remembered, keep in remembrance 1c3) to mention 1c4) to record 1c5) to make a memorial, make remembrance

his misery
וַ֝עֲמָל֗וֹ (wa·‘ă·mā·lōw)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5999: 1) toil, trouble, labour 1a) trouble 1b) trouble, mischief 1c) toil, labour

no
לֹ֣א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

more.
עֽוֹד׃ (‘ō·wḏ)
Adverb
Strong's Hebrew 5750: subst 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Let him drink and forget his poverty, and remember his misery no more.

Young's Literal Translation
He drinketh, and forgetteth his poverty, And his misery he remembereth not again.

Holman Christian Standard Bible
Let him drink so that he can forget his poverty and remember his trouble no more.

New American Standard Bible
Let him drink and forget his poverty And remember his trouble no more.

King James Bible
Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.
Parallel Verses
New International Version
Let them drink and forget their poverty and remember their misery no more.

New Living Translation
Let them drink to forget their poverty and remember their troubles no more.

English Standard Version
let them drink and forget their poverty and remember their misery no more.

New American Standard Bible
Let him drink and forget his poverty And remember his trouble no more.

King James Bible
Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.

Holman Christian Standard Bible
Let him drink so that he can forget his poverty and remember his trouble no more.

International Standard Version
Let him drink, forget his poverty, and remember his troubles no more.

NET Bible
let them drink and forget their poverty, and remember their misery no more.

American Standard Version
Let him drink, and forget his poverty, And remember his misery no more.

English Revised Version
Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.

Young's Literal Translation
He drinketh, and forgetteth his poverty, And his misery he remembereth not again.
















Cross References
Proverbs 31:6
Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.

Proverbs 31:8
Open thy mouth for the dumb in the cause of all such as are appointed to destruction.

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 31:5
Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted.

Proverbs 31:4
It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine; nor for princes strong drink:

Proverbs 31:9
Open thy mouth, judge righteously, and plead the cause of the poor and needy.

Proverbs 31:10
Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.
Jump to Previous
Drink Drinketh Forget Forgetteth Memory Mind Misery Need Poverty Remember Remembereth Trouble
Jump to Next
Drink Drinketh Forget Forgetteth Memory Mind Misery Need Poverty Remember Remembereth Trouble
Links
Proverbs 31:7 NIV
Proverbs 31:7 NLT
Proverbs 31:7 ESV
Proverbs 31:7 NASB
Proverbs 31:7 KJV

Proverbs 31:7 Bible Apps
Proverbs 31:7 Parallel
Proverbs 31:7 Biblia Paralela
Proverbs 31:7 Chinese Bible
Proverbs 31:7 French Bible
Proverbs 31:7 German Bible

Proverbs 31:7 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 31:6
Top of Page
Top of Page