Strong's Lexicon Drive out גָּ֣רֵֽשׁ (gā·rêš) Verb - Piel - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 1644: 1) to drive out, expel, cast out, drive away, divorce, put away, thrust away, trouble, cast up 1a) (Qal) to thrust out, cast out 1b) (Niphal) to be driven away, be tossed 1c) (Piel) to drive out, drive away 1d) (Pual) to be thrust out the mocker, לֵ֭ץ (lêṣ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 3887: 1) to scorn, make mouths at, talk arrogantly 1a) (Qal) 1a1) to boast 1a2) to scorn 1b) (Hiphil) 1b1) to mock, deride 1b2) to interpret (language) 1b2a) interpreter (participle) 1b2b) ambassador (fig.) 1c) (Hithpalpel) to be inflated, scoff, act as a scorner, show oneself a mocker and conflict מָד֑וֹן (mā·ḏō·wn) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4066: 1) strife, contention 1a) strife, contention 1b) object of contention will depart; וְיֵצֵ֣א (wə·yê·ṣê) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth even quarreling דִּ֣ין (dîn) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1779: 1) judgment 1a) judgment 1b) cause, plea 1c) condemnation, judgment 1d) dispute, legal suit, strife 1e) government and insults וְקָלֽוֹן׃ (wə·qā·lō·wn) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7036: 1) shame, disgrace, dishonour, ignominy 1a) ignominy (of nation) 1b) dishonour, disgrace (personal) will cease. וְ֝יִשְׁבֹּ֗ת (wə·yiš·bōṯ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7673: 1) to cease, desist, rest 1a) (Qal) 1a1) to cease 1a2) to rest, desist (from labour) 1b) (Niphal) to cease 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to cease, put an end to 1c2) to exterminate, destroy 1c3) to cause to desist from 1c4) to remove 1c5) to cause to fail 2) (Qal) to keep or observe the sabbath Parallel Strong's Berean Study BibleDrive out the mocker, and conflict will depart; even quarreling and insults will cease. Young's Literal Translation Cast out a scorner—and contention goeth out, And strife and shame cease. Holman Christian Standard Bible Drive out a mocker, and conflict goes too; then quarreling and dishonor will cease. New American Standard Bible Drive out the scoffer, and contention will go out, Even strife and dishonor will cease. King James Bible Cast out the scorner, and contention shall go out; yea, strife and reproach shall cease. Parallel Verses New International Version Drive out the mocker, and out goes strife; quarrels and insults are ended. New Living Translation Throw out the mocker, and fighting goes, too. Quarrels and insults will disappear. English Standard Version Drive out a scoffer, and strife will go out, and quarreling and abuse will cease. New American Standard Bible Drive out the scoffer, and contention will go out, Even strife and dishonor will cease. King James Bible Cast out the scorner, and contention shall go out; yea, strife and reproach shall cease. Holman Christian Standard Bible Drive out a mocker, and conflict goes too; then quarreling and dishonor will cease. International Standard Version Throw out the mocker and strife departs, too; furthermore, quarrels and discord will end. NET Bible Drive out the scorner and contention will leave; strife and insults will cease. American Standard Version Cast out the scoffer, and contention will go out; Yea, strife and ignominy will cease. English Revised Version Cast out the scorner, and contention shall go out; yea, strife and ignominy shall cease. Young's Literal Translation Cast out a scorner -- and contention goeth out, And strife and shame cease. Cross References Genesis 21:9 And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born unto Abraham, mocking. Genesis 21:10 Wherefore she said unto Abraham, Cast out this bondwoman and her son: for the son of this bondwoman shall not be heir with my son, even with Isaac. Proverbs 18:6 A fool's lips enter into contention, and his mouth calleth for strokes. Proverbs 26:20 Where no wood is, there the fire goeth out: so where there is no talebearer, the strife ceaseth. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 22:9 He that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor. Proverbs 22:8 He that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail. Proverbs 22:7 The rich ruleth over the poor, and the borrower is servant to the lender. Proverbs 22:11 He that loveth pureness of heart, for the grace of his lips the king shall be his friend. Proverbs 22:12 The eyes of the LORD preserve knowledge, and he overthroweth the words of the transgressor. Proverbs 22:13 The slothful man saith, There is a lion without, I shall be slain in the streets. Jump to Previous Abuse Argument Cast Cease Contention Depart Dishonor Drive End Ended Fighting Goes Ignominy Insults Mocker Pride Quarreling Quarrels Reproach Scoffer Scorner Shame Stop StrifeJump to Next Abuse Argument Cast Cease Contention Depart Dishonor Drive End Ended Fighting Goes Ignominy Insults Mocker Pride Quarreling Quarrels Reproach Scoffer Scorner Shame Stop StrifeLinks Proverbs 22:10 NIVProverbs 22:10 NLT Proverbs 22:10 ESV Proverbs 22:10 NASB Proverbs 22:10 KJV Proverbs 22:10 Bible Apps Proverbs 22:10 Parallel Proverbs 22:10 Biblia Paralela Proverbs 22:10 Chinese Bible Proverbs 22:10 French Bible Proverbs 22:10 German Bible Proverbs 22:10 Commentaries Bible Hub |
    |