Strong's Lexicon He who spares חוֹשֵׂ֣ךְ (ḥō·w·śêḵ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 2820: 1) to withhold, restrain, hold back, keep in check, refrain 1a) (Qal) 1a1) to withhold, keep back, keep for oneself, keep from, hold in check, refrain, spare, reserve 1a2) to restrain, check 1b) (Niphal) to assuage, be spared the rod שִׁ֭בְטוֹ (ḇə·ṭōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 7626: 1) rod, staff, branch, offshoot, club, sceptre, tribe 1a) rod, staff 1b) shaft (of spear, dart) 1c) club (of shepherd's implement) 1d) truncheon, sceptre (mark of authority) 1e) clan, tribe hates שׂוֹנֵ֣א (śō·w·nê) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 8130: 1) to hate, be hateful 1a) (Qal) to hate 1a1) of man 1a2) of God 1a3) hater, one hating, enemy (participle) (subst) 1b) (Niphal) to be hated 1c) (Piel) hater (participle) 1c1) of persons, nations, God, wisdom his son, בְנ֑וֹ (ḇə·nōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class but he who loves him וְ֝אֹהֲב֗וֹ (wə·’ō·hă·ḇōw) Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 157: 1) to love 1a) (Qal) 1a1) human love for another, includes family, and sexual 1a2) human appetite for objects such as food, drink, sleep, wisdom 1a3) human love for or to God 1a4) act of being a friend 1a4a) lover (participle) 1a4b) friend (participle) 1a5) God's love toward man 1a5a) to individual men 1a5b) to people Israel 1a5c) to righteousness 1b) (Niphal) 1b1) lovely (participle) 1b2) loveable (participle) 1c) (Piel) 1c1) friends 1c2) lovers (fig. of adulterers) 2) to like disciplines him מוּסָֽר׃ (mū·sār) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4148: 1) discipline, chastening, correction 1a) discipline, correction 1b) chastening diligently. שִֽׁחֲר֥וֹ (ši·ḥă·rōw) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 7836: 1) to seek, seek early or earnestly, look early or diligently for 1a) (Qal) to look for diligently, seek 1b) (Piel) to seek, seek early Parallel Strong's Berean Study BibleHe who spares the rod hates his son, but he who loves him disciplines him diligently. Young's Literal Translation Whoso is sparing his rod is hating his son, And whoso is loving him hath hastened him chastisement. Holman Christian Standard Bible The one who will not use the rod hates his son, but the one who loves him disciplines him diligently. New American Standard Bible He who withholds his rod hates his son, But he who loves him disciplines him diligently. King James Bible He that spareth his rod hateth his son: but he that loveth him chasteneth him betimes. Parallel Verses New International Version Whoever spares the rod hates their children, but the one who loves their children is careful to discipline them. New Living Translation Those who spare the rod of discipline hate their children. Those who love their children care enough to discipline them. English Standard Version Whoever spares the rod hates his son, but he who loves him is diligent to discipline him. New American Standard Bible He who withholds his rod hates his son, But he who loves him disciplines him diligently. King James Bible He that spareth his rod hateth his son: but he that loveth him chasteneth him betimes. Holman Christian Standard Bible The one who will not use the rod hates his son, but the one who loves him disciplines him diligently. International Standard Version Whoever does not discipline his son hates him, but whoever loves him is diligent to correct him. NET Bible The one who spares his rod hates his child, but the one who loves his child is diligent in disciplining him. American Standard Version He that spareth his rod hateth his son; But he that loveth him chasteneth him betimes. English Revised Version He that spareth his rod hateth his son: but he that loveth him chasteneth him betimes. Young's Literal Translation Whoso is sparing his rod is hating his son, And whoso is loving him hath hastened him chastisement. Cross References Hebrews 12:7 If ye endure chastening, God dealeth with you as with sons; for what son is he whom the father chasteneth not? Deuteronomy 8:5 Thou shalt also consider in thine heart, that, as a man chasteneth his son, so the LORD thy God chasteneth thee. Proverbs 3:12 For whom the LORD loveth he correcteth; even as a father the son in whom he delighteth. Proverbs 19:18 Chasten thy son while there is hope, and let not thy soul spare for his crying. Proverbs 22:15 Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him. Proverbs 23:13 Withhold not correction from the child: for if thou beatest him with the rod, he shall not die. Proverbs 23:14 Thou shalt beat him with the rod, and shalt deliver his soul from hell. Proverbs 29:15 The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame. Proverbs 29:17 Correct thy son, and he shall give thee rest; yea, he shall give delight unto thy soul. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 13:23 Much food is in the tillage of the poor: but there is that is destroyed for want of judgment. Jump to Previous Betimes Care Careful Chasteneth Chastisement Diligent Diligently Discipline Disciplines Gives Hastened Hates Hateth Hating Keeps Loves Punishment Rod Spares Spareth Sparing Unkind WithholdsJump to Next Betimes Care Careful Chasteneth Chastisement Diligent Diligently Discipline Disciplines Gives Hastened Hates Hateth Hating Keeps Loves Punishment Rod Spares Spareth Sparing Unkind WithholdsLinks Proverbs 13:24 NIVProverbs 13:24 NLT Proverbs 13:24 ESV Proverbs 13:24 NASB Proverbs 13:24 KJV Proverbs 13:24 Bible Apps Proverbs 13:24 Parallel Proverbs 13:24 Biblia Paralela Proverbs 13:24 Chinese Bible Proverbs 13:24 French Bible Proverbs 13:24 German Bible Proverbs 13:24 Commentaries Bible Hub |
    |