Strong's Lexicon The one who conceals מְכַסֶּ֣ה (mə·ḵas·seh) Verb - Piel - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 3680: 1) to cover, conceal, hide 1a) (Qal) conceal, covered (participle) 1b) (Niphal) to be covered 1c) (Piel) 1c1) to cover, clothe 1c2) to cover, conceal 1c3) to cover (for protection) 1c4) to cover over, spread over 1c5) to cover, overwhelm 1d) (Pual) 1d1) to be covered 1d2) to be clothed 1e) (Hithpael) to cover oneself, clothe oneself hatred שִׂ֭נְאָה (nə·’āh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 8135: 1) hating, hatred, hate 1a) hatred 1a1) of man, God has lying שָׁ֑קֶר (šā·qer) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 8267: 1) lie, deception, disappointment, falsehood 1a) deception (what deceives or disappoints or betrays one) 1b) deceit, fraud, wrong 1b1) fraudulently, wrongfully (as adverb) 1c) falsehood (injurious in testimony) 1c1) testify falsehood, false oath, swear falsely 1d) falsity (of false or self-deceived prophets) 1e) lie, falsehood (in general) 1e1) false tongue 1f) in vain lips, שִׂפְתֵי־ (śip̄·ṯê-) Noun - fdc Strong's Hebrew 8193: 1) lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding 1a) lip (as body part) 1b) language 1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc) and whoever spreads וּמוֹצִ֥א (ū·mō·w·ṣi) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth slander דִ֝בָּ֗ה (ḏib·bāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 1681: 1) whispering, defamation, evil report 1a) whispering 1b) defamation, defaming 1c) evil report, unfavourable saying ה֣וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) is a fool. כְסִֽיל׃ (ḵə·sîl) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3684: 1) fool, stupid fellow, dullard, simpleton, arrogant one Parallel Strong's Berean Study BibleThe one who conceals hatred has lying lips, and whoever spreads slander is a fool. Young's Literal Translation Whoso is covering hatred with lying lips, And whoso is bringing out an evil report is a fool. Holman Christian Standard Bible The one who conceals hatred has lying lips, and whoever spreads slander is a fool. New American Standard Bible He who conceals hatred [has] lying lips, And he who spreads slander is a fool. King James Bible He that hideth hatred [with] lying lips, and he that uttereth a slander, [is] a fool. Parallel Verses New International Version Whoever conceals hatred with lying lips and spreads slander is a fool. New Living Translation Hiding hatred makes you a liar; slandering others makes you a fool. English Standard Version The one who conceals hatred has lying lips, and whoever utters slander is a fool. New American Standard Bible He who conceals hatred has lying lips, And he who spreads slander is a fool. King James Bible He that hideth hatred with lying lips, and he that uttereth a slander, is a fool. Holman Christian Standard Bible The one who conceals hatred has lying lips, and whoever spreads slander is a fool. International Standard Version Whoever conceals hatred is a deceitful liar, and whoever spreads slander is a fool. NET Bible The one who conceals hatred utters lies, and the one who spreads slander is certainly a fool. American Standard Version He that hideth hatred is of lying lips; And he that uttereth a slander is a fool. English Revised Version He that hideth hatred is of lying lips; and he that uttereth a slander is a fool. Young's Literal Translation Whoso is covering hatred with lying lips, And whoso is bringing out an evil report is a fool. Cross References Exodus 23:1 Thou shalt not raise a false report: put not thine hand with the wicked to be an unrighteous witness. Proverbs 26:24 He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him; Jeremiah 9:4 Take ye heed every one of his neighbour, and trust ye not in any brother: for every brother will utterly supplant, and every neighbour will walk with slanders. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 10:17 He is in the way of life that keepeth instruction: but he that refuseth reproof erreth. Proverbs 10:16 The labour of the righteous tendeth to life: the fruit of the wicked to sin. Proverbs 10:15 The rich man's wealth is his strong city: the destruction of the poor is their poverty. Proverbs 10:19 In the multitude of words there wanteth not sin: but he that refraineth his lips is wise. Proverbs 10:20 The tongue of the just is as choice silver: the heart of the wicked is little worth. Proverbs 10:21 The lips of the righteous feed many: but fools die for want of wisdom. Jump to Previous Conceals Covered Covereth Covering Evil Fool Foolish Forth Hate Hatred Hides Hideth Lying Report Slander Spreads Upright Uttereth UttersJump to Next Conceals Covered Covereth Covering Evil Fool Foolish Forth Hate Hatred Hides Hideth Lying Report Slander Spreads Upright Uttereth UttersLinks Proverbs 10:18 NIVProverbs 10:18 NLT Proverbs 10:18 ESV Proverbs 10:18 NASB Proverbs 10:18 KJV Proverbs 10:18 Bible Apps Proverbs 10:18 Parallel Proverbs 10:18 Biblia Paralela Proverbs 10:18 Chinese Bible Proverbs 10:18 French Bible Proverbs 10:18 German Bible Proverbs 10:18 Commentaries Bible Hub |
    |