Philippians 4:16
Strong's Lexicon
For
ὅτι (hoti)
Conjunction
Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

even
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

[while I was] in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

Thessalonica,
Θεσσαλονίκῃ (Thessalonikē)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 2332: From Thessalos and nike; Thessalonice, a place in Asia Minor.

you provided
ἐπέμψατε (epempsate)
Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 3992: To send, transmit, permit to go, put forth.

for
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

my
μοι (moi)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

needs
χρείαν (chreian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 5532: From the base of chraomai or chre; employment, i.e. An affair; also occasion, demand, requirement or destitution.

once
ἅπαξ (hapax)
Adverb
Strong's Greek 530: Once, once for all. Probably from hapas; one time.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

again.
δὶς (dis)
Adverb
Strong's Greek 1364: Twice, entirely, utterly. Adverb from duo; twice.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For even while I was in Thessalonica, you provided for my needs again and again.

Young's Literal Translation
because also in Thessalonica, both once and again to my need ye sent;

Holman Christian Standard Bible
For even in Thessalonica you sent gifts for my need several times .

New American Standard Bible
for even in Thessalonica you sent [a gift] more than once for my needs.

King James Bible
For even in Thessalonica ye sent once and again unto my necessity.
Parallel Verses
New International Version
for even when I was in Thessalonica, you sent me aid more than once when I was in need.

New Living Translation
Even when I was in Thessalonica you sent help more than once.

English Standard Version
Even in Thessalonica you sent me help for my needs once and again.

New American Standard Bible
for even in Thessalonica you sent a gift more than once for my needs.

King James Bible
For even in Thessalonica ye sent once and again unto my necessity.

Holman Christian Standard Bible
For even in Thessalonica you sent gifts for my need several times.

International Standard Version
Even while I was in Thessalonica, you provided for my needs not once, but twice.

NET Bible
For even in Thessalonica on more than one occasion you sent something for my need.

American Standard Version
for even in Thessalonica ye sent once and again unto my need.

English Revised Version
for even in Thessalonica ye sent once and again unto my need.

Young's Literal Translation
because also in Thessalonica, both once and again to my need ye sent;
















Cross References
Acts 17:1
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:

1 Thessalonians 2:9
For ye remember, brethren, our labour and travail: for labouring night and day, because we would not be chargeable unto any of you, we preached unto you the gospel of God.

1 Thessalonians 2:18
Wherefore we would have come unto you, even I Paul, once and again; but Satan hindered us.

Titus 3:14
And let ours also learn to maintain good works for necessary uses, that they be not unfruitful.

Philippians 1:1
Paul and Timotheus, the servants of Jesus Christ, to all the saints in Christ Jesus which are at Philippi, with the bishops and deacons:

Philippians 4:15
Now ye Philippians know also, that in the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, no church communicated with me as concerning giving and receiving, but ye only.

Philippians 4:14
Notwithstanding ye have well done, that ye did communicate with my affliction.

Philippians 4:13
I can do all things through Christ which strengtheneth me.

Philippians 4:17
Not because I desire a gift: but I desire fruit that may abound to your account.

Philippians 4:18
But I have all, and abound: I am full, having received of Epaphroditus the things which were sent from you, an odour of a sweet smell, a sacrifice acceptable, wellpleasing to God.

Philippians 4:19
But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.
Jump to Previous
Aid Gift Help Minister Necessity Need Needs Once Several Thessalonica Thessaloni'ca Times Twice
Jump to Next
Aid Gift Help Minister Necessity Need Needs Once Several Thessalonica Thessaloni'ca Times Twice
Links
Philippians 4:16 NIV
Philippians 4:16 NLT
Philippians 4:16 ESV
Philippians 4:16 NASB
Philippians 4:16 KJV

Philippians 4:16 Bible Apps
Philippians 4:16 Parallel
Philippians 4:16 Biblia Paralela
Philippians 4:16 Chinese Bible
Philippians 4:16 French Bible
Philippians 4:16 German Bible

Philippians 4:16 Commentaries

Bible Hub
Philippians 4:15
Top of Page
Top of Page