Strong's Lexicon So Balak took him וַיִּקָּחֵ֙הוּ֙ (way·yiq·qā·ḥê·hū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 3947: 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning) to the field שְׂדֵ֣ה (śə·ḏêh) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 7704: 1) field, land 1a) cultivated field 1b) of home of wild beasts 1c) plain (opposed to mountain) 1d) land (opposed to sea) of Zophim, צֹפִ֔ים (ṣō·p̄îm) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 6839: Zophim = 'watchers' 1) a spot on or near the top of Pisgah, the site of Balaam's oracles to the אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) top רֹ֖אשׁ (rōš) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 7218: 1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning 1a) head (of man, animals) 1b) top, tip (of mountain) 1c) height (of stars) 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) 1e) head, front, beginning 1f) chief, choicest, best 1g) head, division, company, band 1h) sum of Pisgah, הַפִּסְגָּ֑ה (hap·pis·gāh) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 6449: Pisgah = 'cleft' 1) mountain in Moab on the northeast shore of the Dead Sea; site uncertain where he built וַיִּ֙בֶן֙ (way·yi·ḇen) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1129: 1) to build, rebuild, establish, cause to continue 1a) (Qal) 1a1) to build, rebuild 1a2) to build a house (ie, establish a family) 1b) (Niphal) 1b1) to be built 1b2) to be rebuilt 1b3) established (of restored exiles) (fig.) 1b4) established (made permanent) 1b5) to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine) seven שִׁבְעָ֣ה (šiḇ·‘āh) Number - masculine singular Strong's Hebrew 7651: 1) seven (cardinal number) 1a) as ordinal number 1b) in combination-17, 700 etc altars מִזְבְּחֹ֔ת (miz·bə·ḥōṯ) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 4196: 1) altar and offered וַיַּ֛עַל (way·ya·‘al) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5927: 1) to go up, ascend, climb 1a) (Qal) 1a1) to go up, ascend 1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat 1a3) to go up, come up (of animals) 1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation) 1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon) 1a6) to come up (before God) 1a7) to go up, go up over, extend (of boundary) 1a8) to excel, be superior to 1b) (Niphal) 1b1) to be taken up, be brought up, be taken away 1b2) to take oneself away 1b3) to be exalted 1c) (Hiphil) 1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up 1c2) to bring up, bring against, take away 1c3) to bring up, draw up, train 1c4) to cause to ascend 1c5) to rouse, stir up (mentally) 1c6) to offer, bring up (of gifts) 1c7) to exalt 1c8) to cause to ascend, offer 1d) (Hophal) 1d1) to be carried away, be led up 1d2) to be taken up into, be inserted in 1d3) to be offered 1e) (Hithpael) to lift oneself a bull פָּ֥ר (pār) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6499: 1) young bull, steer, bullock and a ram וָאַ֖יִל (wā·’a·yil) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 352: 1) ram 1a) ram (as food) 1b) ram (as sacrifice) 1c) ram (skin dyed red, for tabernacle) 2) pillar, door post, jambs, pilaster 3) strong man, leader, chief 4) mighty tree, terebinth on each altar. בַּמִּזְבֵּֽחַ׃ (bam·miz·bê·aḥ) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4196: 1) altar Parallel Strong's Berean Study BibleSo Balak took him to the field of Zophim, to the top of Pisgah, where he built seven altars and offered a bull and a ram on each altar. Young's Literal Translation and he taketh him [to] the field of Zophim, unto the top of Pisgah, and buildeth seven altars, and offereth a bullock and a ram on the altar. Holman Christian Standard Bible So Balak took him to Lookout Field on top of Pisgah, built seven altars, and offered a bull and a ram on each altar. New American Standard Bible So he took him to the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars and offered a bull and a ram on [each] altar. King James Bible And he brought him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered a bullock and a ram on [every] altar. Parallel Verses New International Version So he took him to the field of Zophim on the top of Pisgah, and there he built seven altars and offered a bull and a ram on each altar. New Living Translation So Balak took Balaam to the plateau of Zophim on Pisgah Peak. He built seven altars there and offered a young bull and a ram on each altar. English Standard Version And he took him to the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars and offered a bull and a ram on each altar. New American Standard Bible So he took him to the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars and offered a bull and a ram on each altar. King James Bible And he brought him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered a bullock and a ram on every altar. Holman Christian Standard Bible So Balak took him to Lookout Field on top of Pisgah, built seven altars, and offered a bull and a ram on each altar. International Standard Version So Balak took him to the field of Zophim, and from there to the top of Mount Pisgah, where he built seven altars and then offered a bull and a ram on each altar. NET Bible So Balak brought Balaam to the field of Zophim, to the top of Pisgah, where he built seven altars and offered a bull and a ram on each altar. American Standard Version And he took him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered up a bullock and a ram on every altar. English Revised Version And he took him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered up a bullock and a ram on every altar. Young's Literal Translation and he taketh him to the field of Zophim, unto the top of Pisgah, and buildeth seven altars, and offereth a bullock and a ram on the altar. Cross References Numbers 23:13 And Balak said unto him, Come, I pray thee, with me unto another place, from whence thou mayest see them: thou shalt see but the utmost part of them, and shalt not see them all: and curse me them from thence. Numbers 23:15 And he said unto Balak, Stand here by thy burnt offering, while I meet the LORD yonder. Deuteronomy 3:27 Get thee up into the top of Pisgah, and lift up thine eyes westward, and northward, and southward, and eastward, and behold it with thine eyes: for thou shalt not go over this Jordan. Numbers 1:1 And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying, Numbers 23:12 And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth? Numbers 23:11 And Balak said unto Balaam, What hast thou done unto me? I took thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast blessed them altogether. Numbers 23:16 And the LORD met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Go again unto Balak, and say thus. Numbers 23:17 And when he came to him, behold, he stood by his burnt offering, and the princes of Moab with him. And Balak said unto him, What hath the LORD spoken? Jump to Previous Altar Altars Buildeth Built Bull Bullock Country Male Offered Offereth Offering Ox Pisgah Ram Seven Sheep Top Watchmen's ZophimJump to Next Altar Altars Buildeth Built Bull Bullock Country Male Offered Offereth Offering Ox Pisgah Ram Seven Sheep Top Watchmen's ZophimLinks Numbers 23:14 NIVNumbers 23:14 NLT Numbers 23:14 ESV Numbers 23:14 NASB Numbers 23:14 KJV Numbers 23:14 Bible Apps Numbers 23:14 Parallel Numbers 23:14 Biblia Paralela Numbers 23:14 Chinese Bible Numbers 23:14 French Bible Numbers 23:14 German Bible Numbers 23:14 Commentaries Bible Hub |
    |