Matthew 27:25
Strong's Lexicon
All
πᾶς (pas)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

the
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

people
λαὸς (laos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2992: Apparently a primary word; a people.

answered
ἀποκριθεὶς (apokritheis)
Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 611: From apo and krino; to conclude for oneself, i.e. to respond; by Hebraism to begin to speak.

“His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

blood
αἷμα (haima)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 129: Blood, literally, figuratively or specially; by implication, bloodshed, also kindred.

[be] on
ἐφ’ (eph’)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

us
ἡμᾶς (hēmas)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

on
ἐπὶ (epi)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

our
ἡμῶν (hēmōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

children !
τέκνα (tekna)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 5043: A child, descendent, inhabitant. From the base of timoria; a child.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
All the people answered, “His blood be on us and on our children!

Young's Literal Translation
and all the people answering said, ‘His blood [is] upon us, and upon our children!’

Holman Christian Standard Bible
All the people answered, “ His blood be on us and on our children! ”

New American Standard Bible
And all the people said, "His blood shall be on us and on our children!"

King James Bible
Then answered all the people, and said, His blood [be] on us, and on our children.
Parallel Verses
New International Version
All the people answered, "His blood is on us and on our children!"

New Living Translation
And all the people yelled back, "We will take responsibility for his death--we and our children!"

English Standard Version
And all the people answered, “His blood be on us and on our children!”

New American Standard Bible
And all the people said, "His blood shall be on us and on our children!"

King James Bible
Then answered all the people, and said, His blood be on us, and on our children.

Holman Christian Standard Bible
All the people answered, "His blood be on us and on our children!"

International Standard Version
All the people answered, "Let his blood be on us and our children!"

NET Bible
In reply all the people said, "Let his blood be on us and on our children!"

American Standard Version
And all the people answered and said, His blood be on us, and on our children.

English Revised Version
And all the people answered and said, His blood be on us, and on our children.

Young's Literal Translation
and all the people answering said, 'His blood is upon us, and upon our children!'
















Cross References
Joshua 2:19
And it shall be, that whosoever shall go out of the doors of thy house into the street, his blood shall be upon his head, and we will be guiltless: and whosoever shall be with thee in the house, his blood shall be on our head, if any hand be upon him.

Acts 5:28
Saying, Did not we straitly command you that ye should not teach in this name? and, behold, ye have filled Jerusalem with your doctrine, and intend to bring this man's blood upon us.

Acts 18:6
And when they opposed themselves, and blasphemed, he shook his raiment, and said unto them, Your blood be upon your own heads; I am clean: from henceforth I will go unto the Gentiles.

Matthew 1:1
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Matthew 27:24
When Pilate saw that he could prevail nothing, but that rather a tumult was made, he took water, and washed his hands before the multitude, saying, I am innocent of the blood of this just person: see ye to it.

Matthew 27:23
And the governor said, Why, what evil hath he done? But they cried out the more, saying, Let him be crucified.

Matthew 27:22
Pilate saith unto them, What shall I do then with Jesus which is called Christ? They all say unto him, Let him be crucified.

Matthew 27:26
Then released he Barabbas unto them: and when he had scourged Jesus, he delivered him to be crucified.

Matthew 27:27
Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered unto him the whole band of soldiers.

Matthew 27:28
And they stripped him, and put on him a scarlet robe.
Jump to Previous
Blood Children
Jump to Next
Blood Children
Links
Matthew 27:25 NIV
Matthew 27:25 NLT
Matthew 27:25 ESV
Matthew 27:25 NASB
Matthew 27:25 KJV

Matthew 27:25 Bible Apps
Matthew 27:25 Parallel
Matthew 27:25 Biblia Paralela
Matthew 27:25 Chinese Bible
Matthew 27:25 French Bible
Matthew 27:25 German Bible

Matthew 27:25 Commentaries

Bible Hub
Matthew 27:24
Top of Page
Top of Page