Strong's Lexicon And Καὶ (Kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. again πάλιν (palin) Adverb Strong's Greek 3825: Probably from the same as pale; anew, i.e. back, once more, or furthermore or on the other hand. he denied [it] ἠρνήσατο (ērnēsato) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 720: Perhaps from a and the middle voice of rheo; to contradict, i.e. Disavow, reject, abnegate. with μετὰ (meta) Preposition Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. an oath ὅρκου (horkou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3727: An oath. From herkos; a limit, i.e. restraint. I do not know οἶδα (oida) Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 1492: To know, remember, appreciate. the τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. man ! ἄνθρωπον (anthrōpon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. Parallel Strong's Berean Study BibleAnd again he denied it with an oath: “ I do not know the man! Young's Literal Translation and again did he deny with an oath—‘I have not known the man.’ Holman Christian Standard Bible And again he denied it with an oath, “ I don’t know the man! ” New American Standard Bible And again he denied [it] with an oath, "I do not know the man." King James Bible And again he denied with an oath, I do not know the man. Parallel Verses New International Version He denied it again, with an oath: "I don't know the man!" New Living Translation Again Peter denied it, this time with an oath. "I don't even know the man," he said. English Standard Version And again he denied it with an oath: “I do not know the man.” New American Standard Bible And again he denied it with an oath, "I do not know the man." King James Bible And again he denied with an oath, I do not know the man. Holman Christian Standard Bible And again he denied it with an oath, "I don't know the man!" International Standard Version Again he denied it and swore with an oath, "I don't know the man!" NET Bible He denied it again with an oath, "I do not know the man!" American Standard Version And again he denied with an oath, I know not the man. English Revised Version And again he denied with an oath, I know not the man. Young's Literal Translation and again did he deny with an oath -- 'I have not known the man.' Cross References Matthew 26:71 And when he was gone out into the porch, another maid saw him, and said unto them that were there, This fellow was also with Jesus of Nazareth. Matthew 26:73 And after a while came unto him they that stood by, and said to Peter, Surely thou also art one of them; for thy speech bewrayeth thee. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 26:70 But he denied before them all, saying, I know not what thou sayest. Matthew 26:69 Now Peter sat without in the palace: and a damsel came unto him, saying, Thou also wast with Jesus of Galilee. Matthew 26:74 Then began he to curse and to swear, saying, I know not the man. And immediately the cock crew. Matthew 26:75 And Peter remembered the word of Jesus, which said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. And he went out, and wept bitterly. Jump to Previous Denied Deny OathJump to Next Denied Deny OathLinks Matthew 26:72 NIVMatthew 26:72 NLT Matthew 26:72 ESV Matthew 26:72 NASB Matthew 26:72 KJV Matthew 26:72 Bible Apps Matthew 26:72 Parallel Matthew 26:72 Biblia Paralela Matthew 26:72 Chinese Bible Matthew 26:72 French Bible Matthew 26:72 German Bible Matthew 26:72 Commentaries Bible Hub |
    |