Strong's Lexicon But δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. he denied [it] ἠρνήσατο (ērnēsato) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 720: Perhaps from a and the middle voice of rheo; to contradict, i.e. Disavow, reject, abnegate. before ἔμπροσθεν (emprosthen) Preposition Strong's Greek 1715: From en and pros; in front of (literally or figuratively) or time). [them] all πάντων (pantōn) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. I do not know οἶδα (oida) Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 1492: To know, remember, appreciate. what τί (ti) Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what. you are talking about. λέγεις (legeis) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. Parallel Strong's Berean Study BibleBut he denied it before them all: “ I do not know what you are talking about. Young's Literal Translation And he denied before all, saying, ‘I have not known what thou sayest.’ Holman Christian Standard Bible But he denied it in front of everyone: “ I don’t know what you’re talking about! ” New American Standard Bible But he denied [it] before them all, saying, "I do not know what you are talking about." King James Bible But he denied before [them] all, saying, I know not what thou sayest. Parallel Verses New International Version But he denied it before them all. "I don't know what you're talking about," he said. New Living Translation But Peter denied it in front of everyone. "I don't know what you're talking about," he said. English Standard Version But he denied it before them all, saying, “I do not know what you mean.” New American Standard Bible But he denied it before them all, saying, "I do not know what you are talking about." King James Bible But he denied before them all, saying, I know not what thou sayest. Holman Christian Standard Bible But he denied it in front of everyone: "I don't know what you're talking about!" International Standard Version But he denied it in front of them all. "I don't know what you're talking about!" he exclaimed. NET Bible But he denied it in front of them all: "I don't know what you're talking about!" American Standard Version But he denied before them all, saying, I know not what thou sayest. English Revised Version But he denied before them all, saying, I know not what thou sayest. Young's Literal Translation And he denied before all, saying, 'I have not known what thou sayest.' Cross References Matthew 26:69 Now Peter sat without in the palace: and a damsel came unto him, saying, Thou also wast with Jesus of Galilee. Matthew 26:71 And when he was gone out into the porch, another maid saw him, and said unto them that were there, This fellow was also with Jesus of Nazareth. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 26:68 Saying, Prophesy unto us, thou Christ, Who is he that smote thee? Matthew 26:67 Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote him with the palms of their hands, Matthew 26:72 And again he denied with an oath, I do not know the man. Matthew 26:73 And after a while came unto him they that stood by, and said to Peter, Surely thou also art one of them; for thy speech bewrayeth thee. Jump to Previous Denied Mean Talking You'reJump to Next Denied Mean Talking You'reLinks Matthew 26:70 NIVMatthew 26:70 NLT Matthew 26:70 ESV Matthew 26:70 NASB Matthew 26:70 KJV Matthew 26:70 Bible Apps Matthew 26:70 Parallel Matthew 26:70 Biblia Paralela Matthew 26:70 Chinese Bible Matthew 26:70 French Bible Matthew 26:70 German Bible Matthew 26:70 Commentaries Bible Hub |
    |