Mark 8:22
Strong's Lexicon
[When]
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

they arrived
ἔρχονται (erchontai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2064: To come, go.

at
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

Bethsaida,
Βηθσαϊδάν (Bēthsaidan)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 966: Of Chaldee origin; fishing-house; Bethsaida, a place in Palestine.

[some people] brought
φέρουσιν (pherousin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 5342: To carry, bear, bring; I conduct, lead; perhaps: I make publicly known. A primary verb.

a blind [man]
τυφλὸν (typhlon)
Adjective - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 5185: Blind, physically or mentally. From, tuphoo; opaque, i.e. blind.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

begged
παρακαλοῦσιν (parakalousin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 3870: From para and kaleo; to call near, i.e. Invite, invoke.

[Jesus]
αὐτὸν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

to
ἵνα (hina)
Conjunction
Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that.

touch
ἅψηται (hapsētai)
Verb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 680: Prop: I fasten to; I lay hold of, touch, know carnally. Reflexive of hapto; properly, to attach oneself to, i.e. To touch.

him.
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
When they arrived at Bethsaida, some people brought a blind man and begged Jesus to touch him.

Young's Literal Translation
And he cometh to Bethsaida, and they bring to him one blind, and call upon him that he may touch him,

Holman Christian Standard Bible
Then they came to Bethsaida. They brought a blind man to Him and begged Him to touch him.

New American Standard Bible
And they came to Bethsaida. And they brought a blind man to Jesus and implored Him to touch him.

King James Bible
And he cometh to Bethsaida; and they bring a blind man unto him, and besought him to touch him.
Parallel Verses
New International Version
They came to Bethsaida, and some people brought a blind man and begged Jesus to touch him.

New Living Translation
When they arrived at Bethsaida, some people brought a blind man to Jesus, and they begged him to touch the man and heal him.

English Standard Version
And they came to Bethsaida. And some people brought to him a blind man and begged him to touch him.

New American Standard Bible
And they came to Bethsaida. And they brought a blind man to Jesus and implored Him to touch him.

King James Bible
And he cometh to Bethsaida; and they bring a blind man unto him, and besought him to touch him.

Holman Christian Standard Bible
Then they came to Bethsaida. They brought a blind man to Him and begged Him to touch him.

International Standard Version
As they came to Bethsaida, some people brought a blind man to Jesus and begged him to touch him.

NET Bible
Then they came to Bethsaida. They brought a blind man to Jesus and asked him to touch him.

American Standard Version
And they come unto Bethsaida. And they bring to him a blind man, and beseech him to touch him.

English Revised Version
And they come unto Bethsaida. And they bring to him a blind man, and beseech him to touch him.

Young's Literal Translation
And he cometh to Bethsaida, and they bring to him one blind, and call upon him that he may touch him,
















Cross References
Matthew 11:21
Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works, which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Matthew 14:36
And besought him that they might only touch the hem of his garment: and as many as touched were made perfectly whole.

Mark 3:10
For he had healed many; insomuch that they pressed upon him for to touch him, as many as had plagues.

Mark 6:45
And straightway he constrained his disciples to get into the ship, and to go to the other side before unto Bethsaida, while he sent away the people.

Mark 1:1
The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;

Mark 8:21
And he said unto them, How is it that ye do not understand?

Mark 8:20
And when the seven among four thousand, how many baskets full of fragments took ye up? And they said, Seven.

Mark 8:19
When I brake the five loaves among five thousand, how many baskets full of fragments took ye up? They say unto him, Twelve.

Mark 8:23
And he took the blind man by the hand, and led him out of the town; and when he had spit on his eyes, and put his hands upon him, he asked him if he saw ought.

Mark 8:24
And he looked up, and said, I see men as trees, walking.

Mark 8:25
After that he put his hands again upon his eyes, and made him look up: and he was restored, and saw every man clearly.
Jump to Previous
Begged Beseech Besought Bethsaida Beth-Saida Beth-Sa'ida Blind Entreated Hands Implored Jesus Requesting Touch
Jump to Next
Begged Beseech Besought Bethsaida Beth-Saida Beth-Sa'ida Blind Entreated Hands Implored Jesus Requesting Touch
Links
Mark 8:22 NIV
Mark 8:22 NLT
Mark 8:22 ESV
Mark 8:22 NASB
Mark 8:22 KJV

Mark 8:22 Bible Apps
Mark 8:22 Parallel
Mark 8:22 Biblia Paralela
Mark 8:22 Chinese Bible
Mark 8:22 French Bible
Mark 8:22 German Bible

Mark 8:22 Commentaries

Bible Hub
Mark 8:21
Top of Page
Top of Page