Strong's Lexicon After Μετὰ (Meta) Preposition Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. [this], ταῦτα (tauta) Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3778: This; he, she, it. [Jesus] appeared ἐφανερώθη (ephanerōthē) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 5319: To make clear (visible, manifest), make known. From phaneros; to render apparent. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. a different ἑτέρᾳ (hetera) Adjective - Dative Feminine Singular Strong's Greek 2087: (a) of two: another, a second, (b) other, different, (c) one's neighbor. Of uncertain affinity; other or different. form μορφῇ (morphē) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3444: Form, shape, outward appearance. Perhaps from the base of meros; shape; figuratively, nature. to two δυσὶν (dysin) Adjective - Dative Masculine Plural Strong's Greek 1417: Two. A primary numeral; 'two'. of ἐξ (ex) Preposition Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out. them αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. as they walked περιπατοῦσιν (peripatousin) Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Plural Strong's Greek 4043: From peri and pateo; to tread all around, i.e. Walk at large; figuratively, to live, deport oneself, follow. along πορευομένοις (poreuomenois) Verb - Present Participle Middle or Passive - Dative Masculine Plural Strong's Greek 4198: To travel, journey, go, die. in εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. [the] country. ἀγρόν (agron) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 68: From ago; a field; genitive case, the country; specially, a farm, i.e. Hamlet. Parallel Strong's Berean Study BibleAfter this, Jesus appeared in a different form to two of them as they walked along in the country. Young's Literal Translation And after these things, to two of them, as they are going into a field, walking, he was manifested in another form, Holman Christian Standard Bible Then after this, He appeared in a different form to two of them walking on their way into the country. New American Standard Bible After that, He appeared in a different form to two of them while they were walking along on their way to the country. King James Bible After that he appeared in another form unto two of them, as they walked, and went into the country. Parallel Verses New International Version Afterward Jesus appeared in a different form to two of them while they were walking in the country. New Living Translation Afterward he appeared in a different form to two of his followers who were walking from Jerusalem into the country. English Standard Version After these things he appeared in another form to two of them, as they were walking into the country. New American Standard Bible After that, He appeared in a different form to two of them while they were walking along on their way to the country. King James Bible After that he appeared in another form unto two of them, as they walked, and went into the country. Holman Christian Standard Bible Then after this, He appeared in a different form to two of them walking on their way into the country. International Standard Version After this, Jesus appeared in a different form to two disciples as they were walking into the country. NET Bible After this he appeared in a different form to two of them while they were on their way to the country. American Standard Version And after these things he was manifested in another form unto two of them, as they walked, on their way into the country. English Revised Version And after these things he was manifested in another form unto two of them, as they walked, on their way into the country. Young's Literal Translation And after these things, to two of them, as they are going into a field, walking, he was manifested in another form, Cross References Mark 16:14 Afterward he appeared unto the eleven as they sat at meat, and upbraided them with their unbelief and hardness of heart, because they believed not them which had seen him after he was risen. Luke 9:29 And as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering. Luke 24:13 And, behold, two of them went that same day to a village called Emmaus, which was from Jerusalem about threescore furlongs. John 21:1 After these things Jesus shewed himself again to the disciples at the sea of Tiberias; and on this wise shewed he himself. John 21:14 This is now the third time that Jesus shewed himself to his disciples, after that he was risen from the dead. Acts 1:3 To whom also he shewed himself alive after his passion by many infallible proofs, being seen of them forty days, and speaking of the things pertaining to the kingdom of God: Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 16:11 And they, when they had heard that he was alive, and had been seen of her, believed not. Mark 16:10 And she went and told them that had been with him, as they mourned and wept. Mark 16:9 Now when Jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had cast seven devils. Mark 16:13 And they went and told it unto the residue: neither believed they them. Jump to Previous Afterward Afterwards Appeared Country Different Field Form Jesus Manifested Revealed Showed Walked Walking WayJump to Next Afterward Afterwards Appeared Country Different Field Form Jesus Manifested Revealed Showed Walked Walking WayLinks Mark 16:12 NIVMark 16:12 NLT Mark 16:12 ESV Mark 16:12 NASB Mark 16:12 KJV Mark 16:12 Bible Apps Mark 16:12 Parallel Mark 16:12 Biblia Paralela Mark 16:12 Chinese Bible Mark 16:12 French Bible Mark 16:12 German Bible Mark 16:12 Commentaries Bible Hub |
    |