Strong's Lexicon Large πολλοί (polloi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 4183: Much, many; often. crowds ὄχλοι (ochloi) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3793: From a derivative of echo; a throng; by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot. were now traveling with Συνεπορεύοντο (Syneporeuonto) Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural Strong's Greek 4848: From sun and poreuomai; to journey together; by implication, to assemble. [Jesus], αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. He turned στραφεὶς (strapheis) Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4762: Strengthened from the base of trope; to twist, i.e. Turn quite around or reverse. [and] said εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. to πρὸς (pros) Preposition Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward. them, αὐτούς (autous) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleLarge crowds were now traveling with Jesus, and He turned and said to them, Young's Literal Translation And there were going on with him great multitudes, and having turned, he said unto them, Holman Christian Standard Bible Now great crowds were traveling with Him. So He turned and said to them: New American Standard Bible Now large crowds were going along with Him; and He turned and said to them, King James Bible And there went great multitudes with him: and he turned, and said unto them, Parallel Verses New International Version Large crowds were traveling with Jesus, and turning to them he said: New Living Translation A large crowd was following Jesus. He turned around and said to them, English Standard Version Now great crowds accompanied him, and he turned and said to them, New American Standard Bible Now large crowds were going along with Him; and He turned and said to them, King James Bible And there went great multitudes with him: and he turned, and said unto them, Holman Christian Standard Bible Now great crowds were traveling with Him. So He turned and said to them: International Standard Version Now large crowds were traveling with Jesus. He turned and told them, NET Bible Now large crowds were accompanying Jesus, and turning to them he said, American Standard Version Now there went with him great multitudes: and he turned, and said unto them, English Revised Version Now there went with him great multitudes: and he turned, and said unto them, Young's Literal Translation And there were going on with him great multitudes, and having turned, he said unto them, Cross References Luke 14:24 For I say unto you, That none of those men which were bidden shall taste of my supper. Luke 14:26 If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 14:23 And the lord said unto the servant, Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled. Luke 14:22 And the servant said, Lord, it is done as thou hast commanded, and yet there is room. Luke 14:27 And whosoever doth not bear his cross, and come after me, cannot be my disciple. Luke 14:28 For which of you, intending to build a tower, sitteth not down first, and counteth the cost, whether he have sufficient to finish it? Jump to Previous Accompanied Attended Crowds Great Jesus Journey Large Multitudes Round Towards Traveling Turned Turning VastJump to Next Accompanied Attended Crowds Great Jesus Journey Large Multitudes Round Towards Traveling Turned Turning VastLinks Luke 14:25 NIVLuke 14:25 NLT Luke 14:25 ESV Luke 14:25 NASB Luke 14:25 KJV Luke 14:25 Bible Apps Luke 14:25 Parallel Luke 14:25 Biblia Paralela Luke 14:25 Chinese Bible Luke 14:25 French Bible Luke 14:25 German Bible Luke 14:25 Commentaries Bible Hub |
    |