4848. sumporeuomai
Strong's Concordance
sumporeuomai: to journey together, hence to come together
Original Word: συμπορεύομαι
Part of Speech: Verb
Transliteration: sumporeuomai
Phonetic Spelling: (soom-por-yoo'-om-ahee)
Definition: to journey together, to come together
Usage: I journey together with; I come together, assemble.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from sun and poreuomai
to journey together, hence to come together
NASB Translation
gathered (1), going along (2), traveling (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4848: συμπορεύομαι

συμπορεύομαι (T WH συνπορεύομαι (cf. σύν, II. at the end)); imperfect συνεπορευομην;

1. to go or journey together (Euripides, Xenophon, Diodorus): τίνι, with one, Luke 7:11; Luke 14:25; Luke 24:15 (Tobit 5:3, 9; ἡμῶν ψυχή συμπορευθεισα Θεῷ, Plato, Phaedr., p. 249 c.; μετά τίνος, very often in the Sept.).

2. to come together, to assemble: πρός τινα, Mark 10:1 (Polybius, Plutarch).

Strong's Exhaustive Concordance
go with, resort.

From sun and poreuomai; to journey together; by implication, to assemble -- go with, resort.

see GREEK sun

see GREEK poreuomai

Forms and Transliterations
συμπεπορπημένους συμπορεύεσθαι συμπορεύεται συμπορευθέντων συμπορεύθητι συμπορευθήτω συμπορευόμενοι συμπορευόμενος συμπορεύομενος συμπορευομένου συμπορευομένους συμπορευομένω συμπορεύονται συμπορεύση συνεπορευετο συνεπορεύετο συνεπορεύθησαν συνεπορευοντο συνεπορεύοντο συνπορευονται συνπορεύονται sumporeuontai suneporeueto suneporeuonto symporeuontai symporeúontai syneporeueto syneporeúeto syneporeuonto syneporeúonto
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Mark 10:1 V-PIM/P-3P
GRK: Ἰορδάνου καὶ συμπορεύονται πάλιν ὄχλοι
NAS: crowds gathered around
KJV: and the people resort unto him
INT: Jordan And come together again crowds

Luke 7:11 V-IIM/P-3P
GRK: Ναίν καὶ συνεπορεύοντο αὐτῷ οἱ
NAS: and His disciples were going along with Him, accompanied
KJV: of his disciples went with him, and
INT: Nain and went with him the

Luke 14:25 V-IIM/P-3P
GRK: Συνεπορεύοντο δὲ αὐτῷ
NAS: crowds were going along with Him; and He turned
KJV: And there went great multitudes
INT: were going with moreover him

Luke 24:15 V-IIM/P-3S
GRK: Ἰησοῦς ἐγγίσας συνεπορεύετο αὐτοῖς
NAS: approached and [began] traveling with them.
KJV: himself drew near, and went with them.
INT: Jesus having drawn near went with them

Strong's Greek 4848
4 Occurrences

συμπορεύονται — 1 Occ.
συνεπορεύετο — 1 Occ.
συνεπορεύοντο — 2 Occ.

Top of Page
Top of Page