Strong's Lexicon But πλὴν (plēn) Conjunction Strong's Greek 4133: However, nevertheless, but, except that, yet. From pleion; moreover, i.e. Albeit, save that, rather, yet. it will be ἔσται (estai) Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. more bearable ἀνεκτότερον (anektoteron) Adjective - Nominative Neuter Singular - Comparative Strong's Greek 414: Endurable, tolerable. Comparative of a derivative of anechomai; more endurable. at ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. the τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. judgment κρίσει (krisei) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 2920: Decision; by extension, a tribunal; by implication, justice. for Tyre Τύρῳ (Tyrō) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 5184: Tyre, an ancient city, the capital of Phoenicia. Of Hebrew origin: Tyrus, a place in Palestine. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. Sidon Σιδῶνι (Sidōni) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 4605: Sidon, a great coast city of Phoenicia. Of Hebrew origin; Sidon, a place in Palestine. than ἢ (ē) Conjunction Strong's Greek 2228: Or, than. A primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than. for you. ὑμῖν (hymin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. Parallel Strong's Berean Study BibleBut it will be more bearable for Tyre and Sidon at the judgment than for you. Young's Literal Translation but for Tyre and Sidon it shall be more tolerable in the judgment than for you. Holman Christian Standard Bible But it will be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment than for you. New American Standard Bible "But it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you. King James Bible But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you. Parallel Verses New International Version But it will be more bearable for Tyre and Sidon at the judgment than for you. New Living Translation Yes, Tyre and Sidon will be better off on judgment day than you. English Standard Version But it will be more bearable in the judgment for Tyre and Sidon than for you. New American Standard Bible "But it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you. King James Bible But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you. Holman Christian Standard Bible But it will be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment than for you. International Standard Version It will be easier for Tyre and Sidon at the judgment than for you! NET Bible But it will be more bearable for Tyre and Sidon in the judgment than for you! American Standard Version But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment, than for you. English Revised Version Howbeit it shall be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment, than for you. Young's Literal Translation but for Tyre and Sidon it shall be more tolerable in the judgment than for you. Cross References Joel 3:4 Yea, and what have ye to do with me, O Tyre, and Zidon, and all the coasts of Palestine? will ye render me a recompence? and if ye recompense me, swiftly and speedily will I return your recompence upon your own head; Amos 1:9 Thus saith the LORD; For three transgressions of Tyrus, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they delivered up the whole captivity to Edom, and remembered not the brotherly covenant: Matthew 10:15 Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city. Matthew 11:21 Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works, which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 10:13 Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works had been done in Tyre and Sidon, which have been done in you, they had a great while ago repented, sitting in sackcloth and ashes. Luke 10:12 But I say unto you, that it shall be more tolerable in that day for Sodom, than for that city. Luke 10:11 Even the very dust of your city, which cleaveth on us, we do wipe off against you: notwithstanding be ye sure of this, that the kingdom of God is come nigh unto you. Luke 10:15 And thou, Capernaum, which art exalted to heaven, shalt be thrust down to hell. Luke 10:16 He that heareth you heareth me; and he that despiseth you despiseth me; and he that despiseth me despiseth him that sent me. Luke 10:17 And the seventy returned again with joy, saying, Lord, even the devils are subject unto us through thy name. Jump to Previous Bearable Better Endurable However Judgement Judging Judgment Sidon Tolerable TyreJump to Next Bearable Better Endurable However Judgement Judging Judgment Sidon Tolerable TyreLinks Luke 10:14 NIVLuke 10:14 NLT Luke 10:14 ESV Luke 10:14 NASB Luke 10:14 KJV Luke 10:14 Bible Apps Luke 10:14 Parallel Luke 10:14 Biblia Paralela Luke 10:14 Chinese Bible Luke 10:14 French Bible Luke 10:14 German Bible Luke 10:14 Commentaries Bible Hub |
    |