Strong's Lexicon If כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore anyone וְאִ֕ישׁ (wə·’îš) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) injures יִתֵּ֥ן (yit·tên) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon מ֖וּם (mūm) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3971: 1) blemish, spot, defect 1a) of physical defect 1b) of moral stain his neighbor, בַּעֲמִית֑וֹ (ba·‘ă·mî·ṯōw) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 5997: 1) relation, neighbour, associate, fellow whatever כַּאֲשֶׁ֣ר (ka·’ă·šer) Preposition-k | Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if he has done עָשָׂ֔ה (‘ā·śāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze כֵּ֖ן (kên) Adverb Strong's Hebrew 3651: adv 1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent) must be done יֵעָ֥שֶׂה (yê·‘ā·śeh) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze to him: לּֽוֹ׃ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew : Parallel Strong's Berean Study BibleIf anyone injures his neighbor, whatever he has done must be done to him: Young's Literal Translation ‘And when a man putteth a blemish in his fellow, as he hath done so it is done to him; Holman Christian Standard Bible If any man inflicts a permanent injury on his neighbor, whatever he has done is to be done to him: New American Standard Bible If a man injures his neighbor, just as he has done, so it shall be done to him: King James Bible And if a man cause a blemish in his neighbour; as he hath done, so shall it be done to him; Parallel Verses New International Version Anyone who injures their neighbor is to be injured in the same manner: New Living Translation "Anyone who injures another person must be dealt with according to the injury inflicted-- English Standard Version If anyone injures his neighbor, as he has done it shall be done to him, New American Standard Bible 'If a man injures his neighbor, just as he has done, so it shall be done to him: King James Bible And if a man cause a blemish in his neighbour; as he hath done, so shall it be done to him; Holman Christian Standard Bible If any man inflicts a permanent injury on his neighbor, whatever he has done is to be done to him: International Standard Version If a man disfigures his fellow, whatever he did is to be done to him also. NET Bible If a man inflicts an injury on his fellow citizen, just as he has done it must be done to him-- American Standard Version And if a man cause a blemish in his neighbor; as he hath done, so shall it be done to him: English Revised Version And if a man cause a blemish in his neighbour; as he hath done, so shall it be done to him; Young's Literal Translation 'And when a man putteth a blemish in his fellow, as he hath done so it is done to him; Cross References Exodus 21:23 And if any mischief follow, then thou shalt give life for life, Leviticus 24:18 And he that killeth a beast shall make it good; beast for beast. Leviticus 24:20 Breach for breach, eye for eye, tooth for tooth: as he hath caused a blemish in a man, so shall it be done to him again. Judges 1:7 And Adonibezek said, Threescore and ten kings, having their thumbs and their great toes cut off, gathered their meat under my table: as I have done, so God hath requited me. And they brought him to Jerusalem, and there he died. Leviticus 1:1 And the LORD called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying, Leviticus 24:17 And he that killeth any man shall surely be put to death. Leviticus 24:16 And he that blasphemeth the name of the LORD, he shall surely be put to death, and all the congregation shall certainly stone him: as well the stranger, as he that is born in the land, when he blasphemeth the name of the LORD, shall be put to death. Leviticus 24:21 And he that killeth a beast, he shall restore it: and he that killeth a man, he shall be put to death. Leviticus 24:22 Ye shall have one manner of law, as well for the stranger, as for one of your own country: for I am the LORD your God. Jump to Previous Blemish Cause Causes Damage Fellow Injures Maim Neighbor Neighbour Putteth WhateverJump to Next Blemish Cause Causes Damage Fellow Injures Maim Neighbor Neighbour Putteth WhateverLinks Leviticus 24:19 NIVLeviticus 24:19 NLT Leviticus 24:19 ESV Leviticus 24:19 NASB Leviticus 24:19 KJV Leviticus 24:19 Bible Apps Leviticus 24:19 Parallel Leviticus 24:19 Biblia Paralela Leviticus 24:19 Chinese Bible Leviticus 24:19 French Bible Leviticus 24:19 German Bible Leviticus 24:19 Commentaries Bible Hub |
    |