Leviticus 19:37
Strong's Lexicon
You must keep
וּשְׁמַרְתֶּ֤ם (ū·šə·mar·tem)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 8104: 1) to keep, guard, observe, give heed 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

My statutes
חֻקֹּתַי֙ (ḥuq·qō·ṯay)
Noun - feminine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 2708: 1) statute, ordinance, limit, enactment, something prescribed 1a) statute

וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

and all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

My ordinances
מִשְׁפָּטַ֔י (miš·pā·ṭay)
Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 4941: 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan

and follow
וַעֲשִׂיתֶ֖ם (wa·‘ă·śî·ṯem)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze

them.
אֹתָ֑ם (’ō·ṯām)
Direct object marker | third person masculine plural
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

I
אֲנִ֖י (’ă·nî)
Pronoun - first person common singular
Strong's Hebrew 589: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis)

am the LORD.’”
יְהוָֽה׃ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

Parallel Strong's
Berean Study Bible
You must keep all My statutes and all My ordinances and follow them. I am the LORD.”

Young's Literal Translation
and ye have observed all my statutes, and all my judgments, and have done them; I [am] Jehovah.’

Holman Christian Standard Bible
You must keep all My statutes and all My ordinances and do them; I am Yahweh.”

New American Standard Bible
You shall thus observe all My statutes and all My ordinances and do them; I am the LORD.'"

King James Bible
Therefore shall ye observe all my statutes, and all my judgments, and do them: I [am] the LORD.
Parallel Verses
New International Version
"'Keep all my decrees and all my laws and follow them. I am the LORD.'"

New Living Translation
"You must be careful to keep all of my decrees and regulations by putting them into practice. I am the LORD."

English Standard Version
And you shall observe all my statutes and all my rules, and do them: I am the LORD.”

New American Standard Bible
'You shall thus observe all My statutes and all My ordinances and do them; I am the LORD.'"

King James Bible
Therefore shall ye observe all my statutes, and all my judgments, and do them: I am the LORD.

Holman Christian Standard Bible
You must keep all My statutes and all My ordinances and do them; I am Yahweh."

International Standard Version
Observe all my statutes and all my ordinances in order to practice them. I am the LORD."

NET Bible
You must be sure to obey all my statutes and regulations. I am the LORD.'"

American Standard Version
And ye shall observe all my statutes, and all mine ordinances, and do them: I am Jehovah.

English Revised Version
And ye shall observe all my statutes, and all my judgments, and do them: I am the LORD.

Young's Literal Translation
and ye have observed all my statutes, and all my judgments, and have done them; I am Jehovah.'
















Cross References
Leviticus 19:36
Just balances, just weights, a just ephah, and a just hin, shall ye have: I am the LORD your God, which brought you out of the land of Egypt.

Leviticus 20:1
And the LORD spake unto Moses, saying,

Leviticus 22:31
Therefore shall ye keep my commandments, and do them: I am the LORD.

Leviticus 1:1
And the LORD called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying,

Leviticus 19:35
Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.

Leviticus 19:34
But the stranger that dwelleth with you shall be unto you as one born among you, and thou shalt love him as thyself; for ye were strangers in the land of Egypt: I am the LORD your God.

Leviticus 20:2
Again, thou shalt say to the children of Israel, Whosoever he be of the children of Israel, or of the strangers that sojourn in Israel, that giveth any of his seed unto Molech; he shall surely be put to death: the people of the land shall stone him with stones.

Leviticus 20:3
And I will set my face against that man, and will cut him off from among his people; because he hath given of his seed unto Molech, to defile my sanctuary, and to profane my holy name.
Jump to Previous
Decisions Decrees Follow Judgments Laws Observed Ordinances Rules Statutes
Jump to Next
Decisions Decrees Follow Judgments Laws Observed Ordinances Rules Statutes
Links
Leviticus 19:37 NIV
Leviticus 19:37 NLT
Leviticus 19:37 ESV
Leviticus 19:37 NASB
Leviticus 19:37 KJV

Leviticus 19:37 Bible Apps
Leviticus 19:37 Parallel
Leviticus 19:37 Biblia Paralela
Leviticus 19:37 Chinese Bible
Leviticus 19:37 French Bible
Leviticus 19:37 German Bible

Leviticus 19:37 Commentaries

Bible Hub
Leviticus 19:36
Top of Page
Top of Page