Strong's Lexicon And Gideon גִּדְע֗וֹן (giḏ·‘ō·wn) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1439: Gideon = 'hewer' 1) youngest son of Joash of the Abiezrites, fifth judge of Israel who led the Israelites against the Midianites went up וַיַּ֣עַל (way·ya·‘al) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5927: 1) to go up, ascend, climb 1a) (Qal) 1a1) to go up, ascend 1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat 1a3) to go up, come up (of animals) 1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation) 1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon) 1a6) to come up (before God) 1a7) to go up, go up over, extend (of boundary) 1a8) to excel, be superior to 1b) (Niphal) 1b1) to be taken up, be brought up, be taken away 1b2) to take oneself away 1b3) to be exalted 1c) (Hiphil) 1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up 1c2) to bring up, bring against, take away 1c3) to bring up, draw up, train 1c4) to cause to ascend 1c5) to rouse, stir up (mentally) 1c6) to offer, bring up (of gifts) 1c7) to exalt 1c8) to cause to ascend, offer 1d) (Hophal) 1d1) to be carried away, be led up 1d2) to be taken up into, be inserted in 1d3) to be offered 1e) (Hithpael) to lift oneself by way of the caravan הַשְּׁכוּנֵ֣י (haš·šə·ḵū·nê) Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct Strong's Hebrew 7931: 1) to settle down, abide, dwell, tabernacle, reside 1a) (Qal) 1a1) to settle down to abide 1a2) to abide, dwell, reside 1b) (Piel) 1b1) to make settle down, establish 1b2) to make or cause to dwell 1c) (Hiphil) 1c1) to lay, place, set, establish, settle, fix 1c2) to cause to dwell or abide בָֽאֳהָלִ֔ים (ḇā·’o·hā·lîm) Preposition-b | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 168: 1) tent 1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience 1b) dwelling, home, habitation 1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle) route דֶּ֚רֶךְ (de·reḵ) Noun - common singular Strong's Hebrew 1870: 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.) east מִקֶּ֥דֶם (miq·qe·ḏem) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6924: n m 1) east, antiquity, front, that which is before, aforetime 1a) front, from the front or east, in front, mount of the East 1b) ancient time, aforetime, ancient, from of old, earliest time 1c) anciently, of old (adverb) 1d) beginning 1e) east adv 2) eastward, to or toward the East of Nobah לְנֹ֖בַח (lə·nō·ḇaḥ) Preposition-l | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 5025: Nobah = 'barking' n pr m 1) a warrior of Manasseh who during the conquest of the territory on the east of the Jordan possessed himself of the town of Kenath and surrounding villages n pr loc 2) a place in Gilead which comprised the towns of Kenath and its surrounding villages captured by 1 above and renamed after himself; area eventually regained its original identity and Jogbehah, וְיָגְבֳּהָ֑ה (wə·yā·ḡə·bo·hāh) Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 3011: Jogbehah = 'lofty' 1) one of the cities east of the Jordan which was built and fortified by the tribe of Gad and he attacked וַיַּךְ֙ (way·yaḵ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5221: 1) to strike, smite, hit, beat, slay, kill 1a)(Niphal) to be stricken or smitten 1b) (Pual) to be stricken or smitten 1c) (Hiphil) 1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust 1c2) to smite, kill, slay (man or beast) 1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage 1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy 1d) (Hophal) to be smitten 1d1) to receive a blow 1d2) to be wounded 1d3) to be beaten 1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain 1d5) to be attacked and captured 1d6) to be smitten (with disease) 1d7) to be blighted (of plants) אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative their army, הַֽמַּחֲנֶ֔ה (ham·ma·ḥă·neh) Article | Noun - common singular Strong's Hebrew 4264: 1) encampment, camp 1a) camp, place of encampment 1b) camp of armed host, army camp 1c) those who encamp, company, body of people [taking them] וְהַֽמַּחֲנֶ֖ה (wə·ham·ma·ḥă·neh) Conjunctive waw, Article | Noun - common singular Strong's Hebrew 4264: 1) encampment, camp 1a) camp, place of encampment 1b) camp of armed host, army camp 1c) those who encamp, company, body of people by surprise. בֶֽטַח׃ (ḇe·ṭaḥ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 983: n m 1) security, safety adv 2) securely Parallel Strong's Berean Study BibleAnd Gideon went up by way of the caravan route east of Nobah and Jogbehah, and he attacked their army, taking them by surprise. Young's Literal Translation And Gideon goeth up the way of those who tabernacle in tents, on the east of Nobah and Jogbehah, and smiteth the camp, and the camp was confident; Holman Christian Standard Bible Gideon traveled on the caravan route east of Nobah and Jogbehah and attacked their army while the army was unsuspecting. New American Standard Bible Gideon went up by the way of those who lived in tents on the east of Nobah and Jogbehah, and attacked the camp when the camp was unsuspecting. King James Bible And Gideon went up by the way of them that dwelt in tents on the east of Nobah and Jogbehah, and smote the host: for the host was secure. Parallel Verses New International Version Gideon went up by the route of the nomads east of Nobah and Jogbehah and attacked the unsuspecting army. New Living Translation Gideon circled around by the caravan route east of Nobah and Jogbehah, taking the Midianite army by surprise. English Standard Version And Gideon went up by the way of the tent dwellers east of Nobah and Jogbehah and attacked the army, for the army felt secure. New American Standard Bible Gideon went up by the way of those who lived in tents on the east of Nobah and Jogbehah, and attacked the camp when the camp was unsuspecting. King James Bible And Gideon went up by the way of them that dwelt in tents on the east of Nobah and Jogbehah, and smote the host: for the host was secure. Holman Christian Standard Bible Gideon traveled on the caravan route east of Nobah and Jogbehah and attacked their army while the army was unsuspecting. International Standard Version Gideon went up by a caravan route east of Nobah and Jogbehah and attacked their encampment when they were off guard. NET Bible Gideon went up the road of the nomads east of Nobah and Jogbehah and ambushed the surprised army. American Standard Version And Gideon went up by the way of them that dwelt in tents on the east of Nobah and Jogbehah, and smote the host; for the host was secure. English Revised Version And Gideon went up by the way of them that dwelt in tents on the east of Nobah and Jogbehah, and smote the host; for the host was secure. Young's Literal Translation And Gideon goeth up the way of those who tabernacle in tents, on the east of Nobah and Jogbehah, and smiteth the camp, and the camp was confident; Cross References Judges 8:10 Now Zebah and Zalmunna were in Karkor, and their hosts with them, about fifteen thousand men, all that were left of all the hosts of the children of the east: for there fell an hundred and twenty thousand men that drew sword. Judges 8:12 And when Zebah and Zalmunna fled, he pursued after them, and took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and discomfited all the host. Judges 1:1 Now after the death of Joshua it came to pass, that the children of Israel asked the LORD, saying, Who shall go up for us against the Canaanites first, to fight against them? Judges 8:9 And he spake also unto the men of Penuel, saying, When I come again in peace, I will break down this tower. Judges 8:8 And he went up thence to Penuel, and spake unto them likewise: and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered him. Judges 8:13 And Gideon the son of Joash returned from battle before the sun was up, Judges 8:14 And caught a young man of the men of Succoth, and inquired of him: and he described unto him the princes of Succoth, and the elders thereof, even threescore and seventeen men. Jump to Previous Army Attack Attacked Camp Caravan Confident Danger Dwelt East Host Jogbehah Jog'behah Nomads Route Secure Smiteth Smote Struck Tabernacle Tents Thought Unsuspecting Used WayJump to Next Army Attack Attacked Camp Caravan Confident Danger Dwelt East Host Jogbehah Jog'behah Nomads Route Secure Smiteth Smote Struck Tabernacle Tents Thought Unsuspecting Used WayLinks Judges 8:11 NIVJudges 8:11 NLT Judges 8:11 ESV Judges 8:11 NASB Judges 8:11 KJV Judges 8:11 Bible Apps Judges 8:11 Parallel Judges 8:11 Biblia Paralela Judges 8:11 Chinese Bible Judges 8:11 French Bible Judges 8:11 German Bible Judges 8:11 Commentaries Bible Hub |
    |